Wenn du in einem Restaurant reservierst, benutzt du dann einen Decknamen? | Open Subtitles | عندما تقومين بحجز في مطعم، هل تستخدمين اسماً مستعاراً أو اسمك الحقيقي ؟ |
Deswegen hab ich einen Decknamen benutzt. | Open Subtitles | لهذا استخدمت اسماً مستعاراً |
Mr. Sackett hat mir gesagt, dass Sie einen Decknamen für Woodhull vorziehen würden. | Open Subtitles | سيد (ساكيت) أخبرني أنك تفضل (تُفضل إسماً مستعاراً لـ (وودهول |
Ich dachte, es könnte etwas Geborgtes und Blaues sein. | Open Subtitles | إعتقدت أنها قد تمثل شيئاً مستعاراً وأزرق |
Und was Geborgtes. | Open Subtitles | "وشيئاً مستعاراً" |
Schwer, sich ein Pseudonym zu merken, wenn man sich erschreckt, nicht? | Open Subtitles | من الصعب أن تتذكر دائماً أسماً مستعاراً عندما تشعر الخوف، صحيح؟ |
Ach ja. Du benutzt Pinkerton mitunter als dein Pseudonym. Du hast die Anspielung nie verstanden. | Open Subtitles | نسيتُ أن "بينكايرتون" كان أسماً مستعاراً لكِ الآنسة كاملة الجمال. |
Sie war unter dem Namen Constance Clootie bekannt. Jetzt benutzt sie den Decknamen C.C. Stone. | Open Subtitles | (كونستانس كلوتي) (و الآن تستخدم أسماً مستعاراً (سي.سي ستون |
Wenn Bernardo Guardi ein Pseudonym ist, dann ist sein richtiger Name vielleicht | Open Subtitles | إذاً، إن... كان (برناردو جواردي) اسماً مستعاراً ربما اسمه الحقيقي... |