| Was Vergangenheit war, ist jetzt Gegenwart. Und was gegenwärtig ist, wird eure Zukunft sein. | Open Subtitles | ما هو ماضي أصبح الآن حاضر وما هو حاضر سيصبح مستقبلكما |
| Ihr habt eure Zukunft wegen einiger Minuten Leidenschaft zerstört. | Open Subtitles | لذا، أتمنى أن تكونا سعيدين .. لقد دمرتما مستقبلكما للتوّ من أجل بضعة دقائق من المتعة .. |
| Ich seh' in eure Zukunft Und mach' damit, was ich will | Open Subtitles | أستطيع قراءة مستقبلكما أستطيع تغييره أيضاً |
| Habt ihr je an eure Zukunft nach der Arbeit in diesem Höllenloch gedacht? | Open Subtitles | هل فكّرتما قطّ في مستقبلكما بعد العمل في درك الجحيم هذا؟ |
| Ich kenne eure Zukunft. | Open Subtitles | أنا أعلم مستقبلكما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 