"مستقيم" - Traduction Arabe en Allemand

• hetero
• geraden
• gerade Linie
• direkt
• ehrlich
• gerader
• geradlinig
• aufrecht
• rechtschaffener
• geradeaus

Aber damit das klar ist: Ich bin so hetero wie nur möglich.
أنا فقط أريد أن أوضح الأمر الآن إنى مستقيم جنسيا كالسهم

Er ist süß, hetero und wir kennen ihn seit zehn Jahren. Ihr nicht?
إنه وسيم، و مستقيم جنسياً و نعرفه منذ عشر سنوات، ألم نفعل كلنا؟

- Wer so gut aussieht, ist nie hetero.
لا أحد أن حسن المظهر هو مستقيم من أي وقت مضى.

Straßen werden generell als geraden aufgefasst, wir ignorieren die typischen kleinen Wendungen und Biegungen.
كل طريق يفهم بصورة عامة على أنه عبارة عن خط مستقيم نقوم عادة بإهمال الالتواءات والاستدارات التي تكونها الشوارع

Beim Blick auf die Wirbelsäule von vorne oder hinten sollten alle 33 Wirbel eine gerade Linie bilden.
عندما تنظر للعمود الفقري من الأمام أو من الخلف يجب أن تبدو جميع الفقرات الثلاثة والثلاثون مصفوفة على خط مستقيم.

Wenn ich sie nicht brauche, wandle ich sie um, am Fenster gespeichert, in Energie, Licht, und sende sie direkt zu Ihnen.
وحين لا أحتاجها، يمكنني تحويلها رجوعا نحو النافذة إلى طاقة، ضوء، وإرسال شعاع، في خط مستقيم إلى مكانك.

Sie sind nicht ehrlich. Der Kerl war in der Halle vor Belyeus Büro.
لا أعتقد أنك كنت مستقيم معي لقد خرجت من مكتب بيليو

Und das ist überhaupt kein gerader Weg. Das ist sehr anspruchsvolles Bergsteigen, und es gibt immer das Risiko, auf einer der beiden Seiten herunterzufallen.
وهو ليس طريق مستقيم على الإطلاق وتسلقه شديد الصعوبة وهنالك خطرٌ دائم بإحتمال السقوط لكلا الجانبين

Oder um schwul oder hetero oder um hart oder weich, es...
،أو شاذ أو مستقيم ..أو قاسي أو لطيف، إنه

Er war sogar dermaßen hetero, dass ich mir schwul vorkomme.
بالواقع هو مستقيم جدا و هذا يجعلني أبدو منحرفا

Schwul, hetero oder dazwischen, Sie haben definitiv das beste Motiv.
وصلنا للشراب شاذ أو مستقيم أو بينهما بلا شك أنه لديك أفضل دافع

Ähm, sind Sie schwul, hetero oder unentschlossen?
حسناً ، هل أنت شاذ أو مستقيم ، أم لست متأكداً؟

Perfekt für dich. Bitte, ich wünschte das wäre mein Date. Er ist mein Trainer und er ist hetero.
من فضلك ، أتمنى أن ذلك كان موعد غرامي إنه مدربي ، وهو مستقيم.

Stimmt, aber wenn man ein weißer hetero war der Football spielte, konnte nichts passieren.
صحيح، ولكن لو كنت رجل مستقيم أبيض ويلعب كرة القدم أنت لن تجد أياما سيئة

Ich bin großartig, ich bin hetero, gewöhnt euch dran!
أنا رائع، أنا مستقيم. تعايشا مع هذا الأمر.

Nö, der ist so hetero, dass sein Arschloch versiegelt ist.
لا إنّه مستقيم لعين لديه قفل على مؤخّرته

Wir wissen, sie können Kotpillen auf einer geraden Linie rollen, indem sie Anhaltspunkte am Himmel benutzen.
حسنا، نعرف أنها تستطيع دحرجة الكرات بخط مستقيم باستخدام علامات سماوية.

Vier Sterne, wo keine drei auf einer geraden Linie liegen, bilden eine viereckige Form.
أي أربع نجمات حيث لا تقع ثلاثة منها في خط مستقيم ستشكل شكلاً رباعياً.

Selbst eine gerade Linie, definiert mit Analysis, ist eine Kurve.
لذلك ، وحتى خط مستقيم ، مع تعريف حساب التفاضل والتكامل ، هو منحنى.

Ich kam nicht direkt zum Papierschnitt.
لم أصل إلى تقطيع الورق بالسير في خط مستقيم

Na schön, ich hätte ehrlich zu euch sein sollen.
حسناً , حسناً كان يجب ان اكون مستقيم معكم يا رفاق

Er ist wirklich groß. 105 Millionen Quadratkilometer. Und auf gerader Linie hinüber zu rudern wären ungefähr 12.500 Kilometer.
إنه هائل بالفعل مساحته 65 مليون ميل مكعب و لكى تجدف عبره فى خط مستقيم سيكون حوالى 8.000 ميل

Dass sie nicht geradlinig abläuft, sondern sprunghaft.
التطور لا يحدث فقط بخط تخيلي مستقيم, بل هي الاؤمات هائلة وبدايات,

"Wir werden niemals aufrecht laufen. Wir werden niemals Werkzeuge verwenden, niemals reden. "
وقد قالو اننا لن نسير بشكل مستقيم ابدا و لن نستخدم ادوات

Ein anständiger, verlässlicher, - rechtschaffener Marine.
ضابط بحرية أمين و موثوق، و مستقيم.

Einen, der mit seinem Zehn-Sekunden-Auto nicht nur geradeaus fährt, sondern alles rausholt und auch dort fährt, wo sonst keiner fahren würde.
شخص يقود سيارات فائقة السرعة ولكن ليس في خط مستقيم بل ليدفعها، ويجعلها تذهب لأماكن لم يذهب بها أحد