Inzwischen versuchte Lily die ganze Nacht das Dilemma in den Griff zu bekommen. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، ليلي كانت مستيقظه طوال اللّيل في قبضات هذه المعضلة |
Und damit habe sogar ich grad Leben gerettet. Ich habe die ganze Nacht den Quatsch gekocht. | Open Subtitles | لقد بقيت مستيقظه طوال الليل لطبخ هذا الشيء |
Vielleicht, aber du wirst die ganze Zeit wach sein. | Open Subtitles | ربّما، لكنّكِ ستكونين مستيقظه طوال الوقت |
Sie war die ganze Nacht auf, sicher schläft sie jetzt. | Open Subtitles | لقد كانت مستيقظه طوال اللي لابد انها نائمه |
Warst du die ganze Nacht wach? "Du wirst immer kalter." | Open Subtitles | هل كنتِ مستيقظه طوال الليل؟ "ستزداد بروده" |
Die ganze Nacht wach sein. Ich weiß. | Open Subtitles | مستيقظه طوال الليل كما تعرف |
Hält Baby Aaron dich die ganze Nacht wach? | Open Subtitles | الطفل (آرون) يبقيك مستيقظه طوال الليل؟ |
Hält Baby Aaron dich die ganze Nacht wach? | Open Subtitles | الطفل (آرون) يبقيك مستيقظه طوال الليل؟ |