"مسرحيّة" - Traduction Arabe en Allemand

• Stück
• ein Theaterstück
• play

Du hast nicht erwähnt, dass du in einem Stück mitspielst.
شْريك، لم تقل لنا إنّك تؤدّي دورًا في مسرحيّة.

Das Stück ist konfus und gefällig.
إنّها مسرحيّة مُحيّرة ومنغمسة في الذات.

Ich wollte schon immer mal ein Stück schreiben, das in Paris endet.
لقد أردت دائما لأكتب مسرحيّة إنتهت هناك

Erinnerst du dich an ein Theaterstück zu Thanksgiving, bei dem ich dabei war?
الأبّ، تتذكّر مسرحيّة الشكر أنا هل في تلك السنة في المدرسة؟

Es ist ein Theaterstück, George. Es ist William Shakespeare.
إنها مسرحيّة يا (جورج)، لـ(ويليام شكسبير)

Es ist für eine play am Broadway.
lt لa مسرحيّة في برودواي.

-Ist es eine gute play?
ls هو a مسرحيّة جيدة؟

Covent Garden, in dem Stück auf: "Die bemalte Wilde".
في "كوفيت غاردن" ضمن مسرحيّة تُدعى "الهمجيّ المُلوّن".

Das ist eh ein mieses Stück.
هو مسرحيّة سيئة على أية حال

- Aber es ist ein Stück.
-ولكنه ما زالَ مسرحيّة. -حسناً.

"Der gefesselte Prometheus", ein Stück aus der Antike,... eines der ältesten, die es gibt.
بروميثيوس المُقيّد " مسرحيّة قديمة "

In dem neuen Stoppard Stück.
إلى أين؟ حضرنا مسرحيّة لـ (ستوبارد).

Welches Stück führen Sie auf?
-أيّ مسرحيّة تقومون بأدائها؟

Dies ist ein play.
هذه a مسرحيّة.