Ihr braucht ein Flugzeug. Der Teilchenbeschleuniger führt zum Rollfeld. | Open Subtitles | ستحتاجون إلى طائرة، يؤدي خط مسرع الجزيئات إلى المدرج |
Ihr braucht ein Flugzeug. Der Teilchenbeschleuniger führt zum Rollfeld. | Open Subtitles | ستحتاجون إلى طائرة، يؤدي خط مسرع الجزيئات إلى المدرج |
"Monteleone wurde als vermisst gemeldet." Überraschung, Überraschung, in der Nacht der Teilchenbeschleuniger-Explosion. | Open Subtitles | تم التبليغ عن (مونتليوني) مفقوداً مفاجأة، ليلة إنفجار مسرع الجزيئات. |
Er hat seine Power nicht vom Partikelbeschleuniger bekommen, sondern vom Alchemy. | Open Subtitles | لأنه لم يحصل على قواه من مسرع الجزيئات لقد حصل عليها من (ألكيمي) |
Oh, warte, er sagte etwas davon, daß seine Uhr ein Molekularbeschleuniger sei. | Open Subtitles | لقد ذكر شيئا عن ساعته وعن مسرع الجزيئات او شىء أخر |
Deine DNA wurde durch die Explosion des Teilchenbeschleunigers umgewandelt. | Open Subtitles | حمضك النووي تحول بواسطة تفجير مسرع الجزيئات |
Und Sie betrachten sie durch ein Schlüsselloch oder in einem Teilchenbeschleuniger. | Open Subtitles | و تنظر إليها عبر ثقب الباب أو من خلال مسرع الجزيئات كما تريد |
Wenn wir wissen, dass die Meta-Menschen durch den Teilchenbeschleuniger erschaffen wurden und die Zeugenaussage besagt, dass ein Meta-Mensch in den Mord an Barry Allens Mutter vor 14 Jahren verwickelt war, scheint es für mich so, als... | Open Subtitles | لو كنا نعرف أن المتحولين جاءوا بسبب انفجار مسرع الجزيئات والشهادة قالت، أن هناك تطور للمتحولين في جريمة قتل، |
Ich wurde gewarnt, dass die Möglichkeit bestünde, dass der Teilchenbeschleuniger versagen könnte. | Open Subtitles | أنني نبهت أن هناك إمكانية أن يفشل مسرع الجزيئات |
Ich sehe, er machte fast denselben Fehler, den ich beim Teilchenbeschleuniger machte. | Open Subtitles | أراه إقترف نفس الخطأ الذي فعلته مع مسرع الجزيئات |
Wissen Sie, wer mit dem Teilchenbeschleuniger arbeitet? | Open Subtitles | هل تعرفين من يعمل على مسرع الجزيئات ؟ علمائنا |
Hat sie hier mit dem Teilchenbeschleuniger gearbeitet? | Open Subtitles | هل عملت في مسرع الجزيئات هنا ؟ |
Hey, Julian, hat Caitlin dir je von unserer Zeit erzählt, als wir mit Ronnie am Partikelbeschleuniger arbeiteten? | Open Subtitles | يا (جوليان)، هل أخبرتك (كايتلين) عن تلك المرة حينما كانت تعمل على مسرع الجزيئات مع (روني)؟ |
Sie ist ein Molekularbeschleuniger. | Open Subtitles | انه مسرع الجزيئات هنا |
Eine kleine Diebin auf meiner Erde, bis sie mit der dunklen Materie des Teilchenbeschleunigers in Kontakt kam und ein Meta-Mensch wurde. | Open Subtitles | لصة صغيرة في أرضي حتى تعرضت للمادة السوداء من مسرع الجزيئات وأصبحت متحولة ولديها قدرة |