Du hast deine Wohnung und ich meine. Keine KompIikationen.AIIes klar. | Open Subtitles | .لديك مسكنك ولدي مسكني لا تعقيدات وهذا جيد. |
Ich habe deine Wohnung von oben bis unten durchsucht um Spuren des Angreifers zu finden. | Open Subtitles | لقد فتشت مسكنك هذا الصباح من أوله إلى آخره بداخله وخارجه بحثاً عن أية علامة على المعتدي |
Süße, ich wollte dich sehen, nicht deine Wohnung. | Open Subtitles | عزيزتي، لقد أتيت لرؤيتك وليس لرؤية مسكنك. |
Ich kann deine Unterkunft sehen. - Du bist fast zu Hause. | Open Subtitles | أنا أستطيع أن أرى مسكنك من هنا يا شرطى أنت تقريبا بالمنزل |
Ihr habt vielleicht bemerkt, dass wir heute Nacht Schutz in Eurer Unterkunft gesucht haben. | Open Subtitles | لعلّك لاحظتَ أنّنا التجأنا في مسكنك ليلة أمس |
Du solltest dein eigenes Leben führen, in deinem Haus. | Open Subtitles | عليك أن تعيش حياتك الخاصة في مسكنك الخاص. |
Auf einem Staatsdinner in deinem Haus. | Open Subtitles | لقد كانت مناسبة عشاءٍ في مسكنك |
Wir durchsuchten heute Morgen Ihr Apartment als Sie im Krankenhaus waren, und wir fanden...das. | Open Subtitles | لقد قمنا بتفتيش مسكنك هذا الصباح حينما كنت في المشفى ولقد وجدنا... |
Ich liebe Ihr Apartment. | Open Subtitles | أحبُ مسكنك |
deine Wohnung ist so toll. | Open Subtitles | مسكنك جميل جداً |
Warum ist deine Wohnung so viel schöner? | Open Subtitles | رباه! لماذا مسكنك أفضل من مسكني؟ |
Als wäre sie deine Wohnung. | Open Subtitles | كما لو كان مسكنك! |
Ist das deine Wohnung? | Open Subtitles | هل هذا مسكنك ؟ |
Also, deine Wohnung... | Open Subtitles | ...إذاً، مسكنك |
Man fand Sie mit ihr in Ihrer Unterkunft, Marlott. Weil er es so arrangiert hat, verflucht! | Open Subtitles | ـ تم إيجادك هُناك معها في مسكنك ـ لإنه قام بترتيب الأمر بتلك الطريقة |
Haben Sie bequem in Ihrer neuen Unterkunft? | Open Subtitles | هل أنت مرتاح في مسكنك الجديد؟ |
Okay, ich werde einen Streifenwagen vor deinem Haus platzieren. | Open Subtitles | سأعيّن دوريّة حراسة خارج مسكنك. |