"مسوخ" - Traduction Arabe en Allemand

• Freaks
• Mutanten
• Freak
• Missgeburten

- Schaffst du's, gibt es drei Freaks weniger. Schaffst du's nicht, geht dein Schädel hoch.
إن قمت بالعمل ، فسيكون لدي ثلاثة مسوخ لن أقلق بشأنهم إن لم تفعل...

Was macht ihr dann bei einem Haufen Freaks wie uns?
مالذي يمكن لكما أن تريدانه مع مجموعة مسوخ مثلنا؟

Ist Ihnen klar, dass das Kriminelle sind? Psychotische, asoziale Freaks. Das ergibt überhaupt keinen Sinn.
إنهم مسوخ معتلّين عقليًا واجتماعيًا وتجنيدهم غير منطقي

Wir sind Mutanten. Und wenn wir das nicht richtig verstehen, wenn wir unser Mutantentum nicht integrieren, verpassen wir vollkommen die Geschichte.
نحن مسوخ. وإذا كنا لا نفهم بعمق، وإذا لم نقم بدمج فكرة أننا مسوخ، فسوف نفقد القصة تماما.

Diejenigen, die Sie als "Mutanten"bezeichnen, sind Teil einer Rasse, die dem gewöhnlichen Menschen überlegen ist.
أولئك الذين تدعوهم مسوخ كوّنوا عرق متفوق على الرجال العاديين

Aber dann wart ihr alle dort und wir konnten live einen echten Freak sehen, der eine Schockwelle abfeuert.
لكن جميعكم كنتم هناك ورأينا عرض مسوخ مباشر

Ja, mit der Ausnahme, dass alle Lehrer Freaks und die Schüler verrückt sind.
أجل، لكن الأساتذة مسوخ والطلاب غرباء الأطوار

Und es waren keine Packis, es waren Freaks.
وما كانوا عاملي ملاه، كانوا مسوخ.

Die haben Angst davor, sich in Freaks zu verwandeln.
الناس تعتقد أنه قد يحولهم إلي مسوخ

Das sind nur Freaks. Entstellte Kinder.
إنهم مجرد مسوخ أطفال مشوهون

Wir sind irgendwie einseitig, für Freaks in diesem Labor.
نحن جزئياً مسوخ بهذا المختبر.

Also seid ihr Augustine Freaks noch immer so zugange, Augentests und das Ganze?
إذًا أنتم يا مسوخ (أوجاستين) ما زلتم تواصلون تجارب العيون وما إلى ذلك؟

Aaron ist Aaron Whitmore und er stammt von einem sehr langen Zweig von Vampiruntersuchenden, Blut testenden, organentfernenden Freaks namens Augustine ab.
(أرون ويتمور) ينحدر من نسل طويل لباحثي ومُختبري دم مصّاصي الدماء. طائفة مسوخ لاستئصال الأعضاء يُدعون (أوجاستين).

- Zahlen Sie immer noch für die Infos über die Freaks von Indian Hill?
ألا تزالين تدفعين مقابل معلومات عن مسوخ (إنديان هيل)؟

Monatelang habe ich die Polizei vor der Bedrohung unserer Stadt gewarnt, die Hugo Stranges Freaks und die Mörderin Fish Mooney darstellen, und wie hat die Polizei Sie beschützt?
لقد حذرت الشرطة لأشهر من التهديد الذي طال مدينتنا بواسطة مسوخ (هوغو سترينج) وبمقتل (فيش موني)، وكيف حموكم؟

Als wären wir verdammte Freaks.
وكأننا مسوخ لعينه؟

Habe ich ein Schild um den Hals, auf dem "Magnet für Mutanten" steht?
أثمة لافته حول عنقي تقول جاذبة مسوخ

Ich kann nur hoffen, ihr seid wirklich Mutanten.
وأنتم مسوخ إكتشفت هذا.

Wir Mutanten? Wir sind Schneider-Schlitzer!
نحن مسوخ نقوم بالتقطيع.

Er brachte jeden Freak in der Truppe um.
قتل جميع مسوخ الفرقة

Sie sehen hier Missgeburten und Kuriositäten aus allen Teilen der Welt.
سوف ترى مسوخ و غرائب من كل مكان فى المجره