Und egal, was sonst noch hier abläuft, du musst nicht denken, meine Gefühle für dich hätten was mit meinen Gefühlen für Jake zu tun. | Open Subtitles | وأياكانما يحدث.. لايمكنأن أترككتفكر.. أن مشاعري نحوك |
Nur weil du dich nicht mehr an meine Gefühle für dich erinnern kannst, heißt das nicht, dass sie verschwinden. | Open Subtitles | فقط لانك لا تتذكرين مشاعري نحوك لا يعني انه اختفت |
Ich habe alles abgeschaltet. Alles, meine Gefühle für dich mit eingeschlossen. | Open Subtitles | ،لقد أخمدت مشاعري كلّها .بما يشمل مشاعري نحوك |
Weil ich das mein Ernst war, was ich über meine Gefühle für dich gesagt habe. | Open Subtitles | لأنّي صدقت فيما قلت عن مشاعري نحوك. |
meine Gefühle für dich sind kompliziert. | Open Subtitles | حسناً، نعم. مشاعري نحوك معقدة، نعم. |
Chuck, meine Gefühle für dich haben sich nicht geändert, nur mein Tagesablauf. | Open Subtitles | .. (تشاك) .. مشاعري نحوك لم تتغير ولكن جدولي اليومي هو الذي تغير |
meine Gefühle für dich haben sich nicht geändert. | Open Subtitles | مشاعري نحوك لم تتغير، |
Ben versteht übrigens meine Gefühle für dich und akzeptiert sie. | Open Subtitles | بالمناسبة, (بن) يتفهم مشاعري نحوك |