"مشرّد" - Traduction Arabe en Allemand

• obdachlos
• Obdachlosen
• Obdachloser
• ein Penner
• Obdachlosenheim

Du hast deinen Mann rausgeworfen, dein Kind hasst dich, und dein Bruder ist obdachlos.
لقد طردتِ زوجكِ أبنكِ يكرهكِ و أخيكِ مشرّد

Männlich, obdachlos, wenig oder kaum verwest.
ذكر ، مشرّد ، غير متعفّنة

Er ist diese Woche nicht obdachlos.
انه ليس مشرّد هذا الأسبوع

Ich stehe auch hin und wieder auf schweinische Sachen,... aber an einem Obdachlosen zu knabbern?
ليس لديّ مشكلة ببعض التصرّفات الشرّيرة لكن عض رجل مشرّد ؟

Das deckt alles ab, vom Furzen im Bett bis hin zum Umbringen eines Obdachlosen.
هذا يغطي كل شيء , من اخراج الريح بالسرير إلى قتل مشرّد

Ein Obdachloser wurde in Pittsburgh tot aufgefunden.
أي رجل مشرّد وجد ميت في بيتسبيرج قبل ساعتين.

Ich bin ein Penner.
أنا مشرّد.

Vor 6 Jahren verschwand Joseph Lee aus einem Obdachlosenheim und zwar einen Tag vor Sonny Chows angeblichem Tod.
قبل ستّة سنوات، a يَدُورُ مسمّى يوسف لي إختفى مِنْ a مشرّد الملجأ في بريسيديو يوم واحد قبل طعام سوني "ماتَ."

Meine Güte! Ist er obdachlos?
يا إلهي ، هل هو مشرّد ؟

Tot und obdachlos.
مشرّد ميّت

Bin obdachlos.
l'm مشرّد.

Aufgestiegen vom Obdachlosen, depressiven Gegenkultur-Aktivisten zur Literatur-Ikone.
تحوّل من مريض نفسي مشرّد ومناهض للثقافة إلى رمز أدبي.

Geh vom Riverside Park aus östlich, bis du auf einen Obdachlosen triffst.
البداية في المنطقة الجنوبية الغربية زاوية متنزه الضفة. توجّه شرقا حتى تعبر a رجل مشرّد أمام التمثال.

Sie kaufen jedem Obdachlosen im Mission District eine Mahlzeit.
أُريدُك أَنْ تَشتري كُلّ شخص مشرّد في منطقةِ المهمّةَ a عشاء ديك رومي.

A, einen Koffer voller Geld oder B, einen Obdachlosen.
هناك منزل يحترق يمكنك أن تنقذ "أ" رجل مشرّد بالخامس والأربعين من العمر مدمن على المخدرات

Woraufhin Sie sich als Obdachloser verkleideten, um näher am Tatort zu sein.
وعند تلكَ النقطة تنكّرت كرجل مشرّد لتتقرّب من مسرح الجريمة

Denkst du, ein Obdachloser kann sich sowas leisten?
إعتقدْ a رجل مشرّد هَلّ بالإمكان أَنْ يَتحمّلُ هذا؟