"مشكلاتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• unsere

Wir sprechen die Sprache charismatischer Führer, die all unsere Probleme zu lösen versprechen.
نحن نتحدث بلغة القادة الجذابين المؤثرين التي تعدنا بأن تحل كل مشكلاتنا.

Wie ich dachte, löste das Wesen unsere technischen Probleme aus.
كما قلت ، لقد كان الكائن يحدث مشكلاتنا التقنية

Entweder sind unsere Hexenprobleme vorbei, oder sie haben gerade erst angefangen.
إمّا أنّ مشكلاتنا مع الساحرات انتهت، أو أنّهم في بدايتهم وحسب.

Lassen wir unsere persönlichen Befindlichkeiten und sind ein Team.
لذا, لنتجاوز مشكلاتنا الشخصية ونكون فريقاً, حسناً؟

Das hier ist mein Gehirn in einem fMRT. Ich lernte, dass im Ruhezustand verschiedene Ideen verknüpft werden; wir lösen unsere schwersten Probleme und tun etwas namens "autobiografische Planung".
هذا دماغي في أشعة الرنين المغناطيسي، وقد تعلمت أننا في الوضع الافتراضي نربط بين الأفكار المختلفة نحل أصعب مشكلاتنا ونقوم بعمل أمر يسمّى "تخطيط السيرة الذاتية"

Währenddessen könnte ich unsere Personalprobleme lösen.
و قد يمكنني حل مشكلاتنا و أنا هناك

Nun, wir müssen erst unsere Beziehung aufpolieren, wir können nicht erwarten, dass sie im gleichen Atemzug unsere Eheprobleme lösen.
حسناً، سيكون علينا أن نهذب من أسلوبنا قليلاً، إذا لا يمكننا... أن ندعك تشخص مشكلاتنا الزوجية من الزيارة الأولى.

Und es sind unsere Aussetzer, die uns interessant machen.
مشكلاتنا هي ما يجعلنا مميّزين

"unsere Probleme sind vorbei."
مشكلاتنا انتهت