Neben uns wohnt ein Vampir... und er bringt mich um, wenn ich mich nicht schütze. | Open Subtitles | هناك مصاص للدماء يسكن بجواري سيقتلني اذا لم احمي نفسي |
Der Mann von nebenan hat es getan, und er ist ein Vampir. | Open Subtitles | الرجل الذي يسكن لجواري هو الفاعل,انه مصاص للدماء |
Der Typ, der glaubt, dass nebenan ein Vampir wohnt. | Open Subtitles | لا انه الذي يعتقد ان هناك مصاص للدماء يسكن بجواره |
Er ist fest davon überzeugt, dass sein Nachbar ein Vampir ist... und er hat vor, ihn zu töten. | Open Subtitles | انه يري ان جاره مصاص للدماء لذلك فهو سيقتله |
Wo Sie in einen Spiegel schauen... der Typ hat kein Spiegelbild, und Sie wissen, dass er ein Vampir ist. | Open Subtitles | أنت تنظر في مرأتك صوره الرجل لا تنعكس عليها فتعلم انه مصاص للدماء |
Sie haben sich überzeugt, dass er ein Vampir ist, stimmt's? | Open Subtitles | لقد رائيت شيئ جعلك تتاكد انه مصاص للدماء اليس كذالك؟ |
Was wenn Dandrige ein Vampir ist, und er weiß, dass du es weißt? | Open Subtitles | ماذا لو كان داندرج مصاص للدماء و يعرف انك تعرف هذا؟ |
Aber ein Vampir war's, der sie annahm. | Open Subtitles | ولكن الذي قبل الدعوة كان مصاص للدماء |
Er ist ein Vampir! | Open Subtitles | انه مصاص للدماء |
- Er ist ein Vampir. - Oh je! | Open Subtitles | انه مصاص للدماء |
Sehen Sie, Jerry Dandrige ist ein Vampir. | Open Subtitles | ان جيري داندج مصاص للدماء |
Wenn mich ein Vampir beißt? | Open Subtitles | عندما يعضني مصاص للدماء |
Ich bin ein Vampir. | Open Subtitles | انا مصاص للدماء |