"مصرفيّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Banker
• Bankkonto
• Investmentbanker

Bei all diesem Streikgerede dachte ich, dass ich besser mit meinem Banker spreche, ob ich meine Grundstücke verkaufen soll. Aber nicht doch.
مع هذا الحديث عن الإضراب ، فكرت في أن أتأكد من مصرفيّ هل يجب أن أبيع ملكيتي

Und er sagte: "Ich war mal Banker und jetzt bin ich Goldgräber."
و قال: " كنت مصرفيّ و الآن أنا أعمل في منجم ذهب."

Mrs. Jane Saunders... Eine süße zweifache Mutter, verheiratet mit einem erfolgreichen Banker.
السيّدة (جاين سوندرز)، أمّ لطيفة لطفلين" "ومتزوّجة من مصرفيّ ناجح

Dann kann ich dir erklären, wie man ein internationales Bankkonto einrichtet.
ثمّ يمكنني إطلاعكِ بالتفصيل على كيفيّة إنشاء حساب مصرفيّ دوليّ

Sie haben eine Datei gefunden mit einem internationalen Bankkonto, die er glaubte gelöscht zu haben.
وجدوا ملفّاً ظنّ أنّه حذفه فيه رقم حساب مصرفيّ دوليّ

Ich überwies die Hälfte des Geldes auf ein Schweizer Bankkonto und bekam eine Telefonnummer im Gegenzug und der Rest, wenn es erledigt ist.
لقد ورّدتُ نصف المبلغ إلى حسابٍ مصرفيّ سويسريّ وحصلتُ على رقمٍ في المُقابل، والباقي يُسدّد بعد العمليّة.

Deshalb brauchen wir einen verdammt guten Investmentbanker.
وذلك سبب أنّنا نحتاج إلى مُستثمر مصرفيّ بارع إلى أبعد الحدود.

Patient Nummer zwei, ein Banker namens Terrance Baxter.
المريض الثّاني، مصرفيّ يُدعى (تِرانس باكستِر).

Ein Banker in Wyoming und einer in Gstaad.
إنه مصرفيّ في (وايومينغ) وآخر في (غشتاد)

Ein geheimes Bankkonto.
حسابٌ مصرفيّ سرّي

Ich habe ein Bankkonto in Dubai übrig geblieben von einem Schmiergeldfond von Cobra II, es gehört Ihnen.
لديّ حساب مصرفيّ في (دبي)، متبقٍ من صندوق رشاوٍ من (كوبرا 2)، خذه

Sagen Sie Amy, dass ich mich bei ihr bedanke, dass sie Sie durch die Security gebracht hat, denn jetzt kann ich jeden Investmentbanker anrufen, den ich kenne, und ihnen sagen, dass sie Ihr Angebot ablehnen sollen,
وصل لـ(إيمي)شكري ،لجعلك تتعدى أمني لأني الآن سوفَ أتصلُ بكلِ مستمثرٍ مصرفيّ أعرفه وأخبرهم بألّا يقبلوا بعرضك