| Es ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | هذه مضيعةٌ للوقت |
| Es ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | هذه مضيعةٌ للوقت |
| Das ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | هذه مضيعةٌ للوقت |
| Das ist reine Zeitverschwendung. | Open Subtitles | هذه مضيعةٌ للوقت. |
| Nein. Das ist reine Zeitverschwendung. | Open Subtitles | -لا، هذه مضيعةٌ للوقت . |
| Mit Richard. Ihm nachzugehen, ist Zeitverschwendung, er weiß nichts. | Open Subtitles | (ريتشارد)، اللحاق به مضيعةٌ للوقت إنّه لا يعرف أيّ شيء |
| (FLÜSTERT) Das ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | إنّها مضيعةٌ للوقت. |
| Das ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | إنّها مضيعةٌ للوقت |
| Euch zu unterrichten ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | تعليمكِ مضيعةٌ للوقت |
| MRT ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}الرنينُ مضيعةٌ للوقت |
| - Ich wusste, das ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | -قلتُ لكم أنّها مضيعةٌ للوقت . -توقّف ! |
| Das ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | " هذه مضيعةٌ للوقت " |
| Stu, das ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | (ستو)، هذه مضيعةٌ للوقت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 