| Entschuldigt die Verspätung, aber mein Hammer hat sich in der Bustür eingeklemmt. | Open Subtitles | آسف لإني تأخرت لكن مطرقتي علقت بباب الحافلة |
| Nun, das sollten Sie. Es ist mein Hammer. | Open Subtitles | طبعا ستجدونها, فهذه مطرقتي |
| - Ist mein Hammer irgendwo? | Open Subtitles | هل رأى احد مطرقتي ؟ |
| Ich war so wütend, dass ich ihr irgendwie versehentlich meinen Hammer an den Kopf geschmissen habe. | Open Subtitles | كنتُ غاضبة لدرجة أنني رميتُ مطرقتي على رأسها دون قصد. |
| Kein Schlachtraum mehr, in dem ich meinen Hammer schwinge. | Open Subtitles | ماعاد هناك مسلخ .لأُأرجح به مطرقتي |
| Jetzt ist mein Hammer rot vor Rost. | Open Subtitles | .الآن مطرقتي حمراء بالصدأ |
| Ist mein Hammer vielleicht da oben? | Open Subtitles | -هل مطرقتي عندك ؟ |
| mein Hammer. | Open Subtitles | مطرقتي |
| Nehmen Sie meinen Hammer. | Open Subtitles | -هاكَ، خذ مطرقتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 