"معاً الآن" - Traduction Arabe en Allemand

    • jetzt zusammen
        
    • mehr zusammen
        
    Wir können jetzt zusammen sein! Papa, bitte lass mich nicht hier. Open Subtitles نستطيع أنْ نكون معاً الآن أرجوك أبي، لا تتركني هنا
    Chet und ich sind jetzt zusammen, also mach deinen Job. Open Subtitles تشيت وأنا معاً الآن لذا عليكِ أن تلمي شتاتكِ وتقومين بعملكِ
    Wir können jetzt zusammen sein. Open Subtitles لكننا يمكننا أن نكون معاً الآن
    Sie springen nicht mehr zusammen. Crossman lebt in der Nähe. Open Subtitles لا أظنهما يمارسان القفز معاً الآن ولكن (كروسمان) تقيم بالقرب من هنا
    Wenigstens sind sie jetzt zusammen. Open Subtitles حسناً على الأقل ، إنهما معاً الآن
    Wir kämpfen jetzt zusammen. Open Subtitles سنحارب معاً الآن
    Wir gehen jetzt zusammen. Open Subtitles إننا نخرج معاً الآن
    Wir können jetzt zusammen sein. Open Subtitles يمكننا البقاء معاً الآن
    Wir können jetzt zusammen sein. Open Subtitles يمكننا أن نكون معاً الآن
    Es ist wichtig, dass wir jetzt zusammen sind. Open Subtitles أريد أن نكون معاً الآن
    Oder... wir können einfach jetzt zusammen sein. Open Subtitles أو... يمكننا أن نكون معاً الآن
    Sie arbeiten jetzt zusammen. Open Subtitles إنّهما يعملان معاً الآن
    Wir stecken jetzt zusammen mit drinnen. Open Subtitles نحن مشتركتان بهذا معاً الآن
    "Wenigstens sind sie jetzt zusammen." Open Subtitles "على الأقل هم معاً الآن"
    Wir sind jetzt zusammen. Open Subtitles نحن معاً الآن.
    - Du und Danny seid jetzt zusammen. Das ist großartig. Open Subtitles -أنتِ و (داني) معاً الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus