Ich bin ein großer Fan von Stephen Hawking, und ich wollte die gesamten acht Stunden seiner Cambridge-Vorlesungsserie nutzen, um eine Hommage zu kreieren. | TED | أنا معجب كبير بستيفن هوكنغ، وأردت استخدام الساعات الثمانية كاملة من سلسلة محاضراته بكامبردج لابتكار تكريم له. |
Ich bin ein großer Fan. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بكِ. أشاهد ما تقدمينه دائماً. |
Ich bin ein großer Fan von Ihnen und ich habe mich lange auf das hier gefreut. | Open Subtitles | اسمع, انا من المعجبين كبير, معجب كبير جداً بك. انا كنت اتطلع لهذا من زمن طويل. |
- Sie muss ein Fan gewesen sein. | Open Subtitles | إنها على الأرجح مجرد معجب كبير |
Uh, zuallererst möchte ich Ihnen sagen, was für ein Riesenfan ich bin. | Open Subtitles | كم انا معجب كبير بك ذلك لطيف جدا منك |
Mr. Brogan, ich bin ein riesen Fan Ihres Buches. | Open Subtitles | سيد بروجان , انا معجب كبير بكتابك |
Ja, er ist ein großer Fan Ihrer Website. | Open Subtitles | أجل، إنه معجب كبير في شبكتك الألكتروني. |
Um ehrlich zu sein, bin ich ein großer Fan von Mexikanischer Musik. | Open Subtitles | موضع أقدامنا الحقيقة ستقال .. أنا معجب كبير بموسيقى المارياتشي |
Ich muss sagen, ich bin ein großer Fan, von dem, was in diesem Raum passiert. | Open Subtitles | علي أن أقول, أنا معجب كبير بما يحدث في هذه الغرفة. |
Ich bin ein großer Fan der Homöostase. Weißt du, was das ist? | Open Subtitles | أنا معجب كبير بالإستقرار الداخلي هل تعلمين ما هذا؟ |
Ich meine, ich weiß, ich bin ein großer Fan des Schmerz-lass-nach Safts, aber ich denke nicht, dass ich Alkoholiker bin, du? | Open Subtitles | أعلم انني معجب كبير بالعصير المزيل للألم لكنني لا اظن انني مدمن كحول, ما رأيك؟ |
Ich wollte Ihnen nur sagen, dass ich ein großer Fan bin. | Open Subtitles | حسناً، أردتُ فقط أن أحشر نفسي وأسلم عليكِ وأخبرني بإنني معجب كبير بما تفعلين. |
Ich bin ein großer Fan und habe ein Selfie geschossen. | Open Subtitles | أجل انا معجب كبير به و نجحتَ بإلتقاط سيلفي لي معه. |
Ich bin so ein großer Fan deiner Arbeit, aber ich muss sagen, in letzter Zeit sah man kaum etwas von deiner Arbeit. | Open Subtitles | انا معجب كبير بعملك، لكن يجب عليّ القول في الأونة الأخير، كان عملك سيئاً |
Ich bin ein großer Fan Ihres Dezernats. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بشرطة نيو أورليانز. |
Ich bin ein großer Fan. | Open Subtitles | لفرصة العمل معك فأنا معجب كبير بك |
- Jetzt weiß ich's. Ich bin ein Fan. | Open Subtitles | لقد أدركت الأمر يا رجل أنا معجب كبير لك |
Ich bin ein Fan Ihrer Inhalatoren. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بأجهزة الاستنشاق خاصتك. |
Ich bin ein Fan deiner Arbeit. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بعملك. |
Ich bin ein Riesenfan. | Open Subtitles | أنا معجب كبير. أنا فقط... |
Clive ist ein Riesenfan von Game of Thrones. | Open Subtitles | (كلايف) معجب كبير بـ(لعبة العروش |
Die sagten mir, du seist ein riesen Fan. | Open Subtitles | تم إخباري أنك معجب كبير |
Johnny ist ein großer Fan von Gullit. | Open Subtitles | جوني معجب كبير بـ خوليت |