"معركتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• unser Kampf
• unserem Kampf
• ihn angreifen
• unsere Schlacht
• Kampf gegen

unser Kampf ist noch nicht gewonnen und du musst das mir wichtigste in meinem Leben beschützen.
معركتنا لم تنتهِ بعد وأحتاجك أن تحمي أهم شيء في حياتي.

unser Kampf bedeutet mehr als je zuvor,
معركتنا أصبحت أعظم وأهم من قبل ذلك

Die Batterie wurde repariert, unsere Ringe funktionieren wieder und unser Kampf gegen die dunklen Mächte geht weiter.
بطارية الفنار عادة إلى العمل،و الخواتم رجعت لقوتها. و ستكتمل معركتنا ضد قوى الظلام إن كُنا تعلمنا شيء من معركتنا السابقة.

Sozin und ich sprachen und sahen uns nicht für 25 Jahre nach unserem Kampf.
أنا و سوزن لم نتحدث أو نرى بعضنا لمدة خمسة و عشرين عام منذ معركتنا

Wir werden unsere Schlacht zum Feind tragen.
سوف ننقل معركتنا إلى العدو

Aber ich werde in diesem Kampf bleiben. unser Kampf.
لكنني سأبقى في هذه المعركة معركتنا

unser Kampf geht nicht gegen Euren Sohn, sondern das, was in ihm ist.
معركتنا ليس مع ولدك ولكن مع الذي داخله

Es ist nicht unser Kampf.
انها ليست معركتنا

- Das ist nicht unser Kampf.
هذه ليست معركتنا

Lhr Kampf gegen die Terroristen ist unser Kampf.
معركتك ضد الإرهابيين معركتنا

unser Kampf hat begonnen.
إعتبر أن معركتنا بدأت

CARTER: Das ist unser Kampf.
هذه معركتنا جميعاً

Das ist nicht unser Kampf.
هذه ليست معركتنا

Dass das unser Kampf ist.
بأن هذه معركتنا

Wer sagt, dass das unser Kampf sein muss?
من قال بأن هذه معركتنا ؟

Ich will, dass du dich unserem Kampf gegen Prinz John anschließt.
أريدك أن تلتحق بنا في معركتنا ضدّ الأمير جون

So schätze ich, wenn Sie feststellen, ein kleines Stück von Staub, oder so etwas, dann, dass es von unserem Kampf werden.
لذا أعتقد إذا وجدت قطعة صغيرة من الغبار، أو ما شابه، إذن ذلك من معركتنا

Da liegt unsere Schlacht.
هناك معركتنا

Ich weiß, dass die Gesetze den Kampf gegen die Drogenkriminalität behindern.
لا أحتاج لأن تخبريني بأن معركتنا ضد المخدرات تواجه عقبات وصعاب، من قبل القوانين التي تحكمنا في الوقت الراهن.