| - Um den zu behandeln brauchen Sie den Mantel nicht. | Open Subtitles | لستَ تحتاجُ معطفكَ لتعالجَ الورم |
| - Ziehen Sie den Mantel aus. | Open Subtitles | -اخلع معطفكَ عنكَ يا بنيّ . -ماذا الآن؟ |
| Natürlich brauchst du heißen Kaffee. Draußen sind es sieben Grand und du hast deinen Mantel oben liegen lassen. | Open Subtitles | الحرارةُ خمسٌ وأربعونَ بالخارج وقد تركتَ معطفكَ بالأعلى |
| Diese Decke ist dünn, also lass deinen Mantel gut zugeknöpft. | Open Subtitles | -هذه البطّانيّة خفيفة، لذا فأبقِ معطفكَ مُزرّرًا جيّدًا . |
| Ich brauche Ihre Jacke, jetzt. | Open Subtitles | "سيدي، "شرطة (نيويورك)" أُريد معطفكَ الآن" |
| - Zieh bitte dein Jackett und das Hemd aus, Ryan. | Open Subtitles | أخلع معطفكَ و قميصكَ من فضلك |
| Oder waren es acht? Ich nehm dir die Jacke ab. | Open Subtitles | دعني آخُذُ معطفكَ |
| Zieh die Jacke aus. | Open Subtitles | إنزعْ معطفكَ. |
| - Gib mir deine Jacke. | Open Subtitles | -اعطني معطفكَ . |
| Zieh dein Jackett und Hemd aus, bitte, Ryan, oder eine Geisel verliert eine Gliedmaße. | Open Subtitles | أزل معطفكَ و قميصكَ من فضلكَ (رايان) أو سيخسر رهينة أحد أطرافه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 