| Ich könnte die Schule schwänzen und mit euch was unternehmen. | Open Subtitles | لِمَ لا أتغيّب عن المدرسة ببساطة وأخرج معكما يا رفاق اليوم؟ |
| Ich muss kein einziges Wort zu euch Idioten sagen, wenn mein Anwalt nicht hier ist. | Open Subtitles | لست مضطراً للحديث معكما يا أحمقان بدون وجود محامي |
| Ich wäre bereit, mit euch zu teilen. | Open Subtitles | إنني على إستعداد لإقتسام المبلغ معكما يا شباب. |
| Kann ich mit euch fernsehen? | Open Subtitles | أيمكنني مشاهدة التلفاز معكما يا رفاق أريد هذا فحسب |
| Ich wäre gern mit euch gefahren. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت ذاهباً معكما يا جماعة |
| Darf ich bei euch schlafen? | Open Subtitles | ايمكنني ان انام معكما يا رفاق؟ |
| Kann ich kurz mal mit euch reden? | Open Subtitles | أود التحدث معكما يا رفاق قليلاً |
| Okay, was ist mit euch los? | Open Subtitles | -حسناً, ماذا يحدث معكما يا رفاق؟ |
| Das Gleiche gilt für euch. | Open Subtitles | وبالمثل معكما يا رفاق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 