"معكم عن" - Traduction Arabe en Allemand

• zu Ihnen über
• mit Ihnen über

Heute möchte ich zu Ihnen über die Frage nach dem "Bewusstsein der Anderen" sprechen.
اليوم أنا سأتكلّم معكم عن مشكلة العقول الأخرى .

Also trotz der Tatsache, dass ich zu Ihnen über ein Objekt sprechen werde, das supermassiv ist, und ich komme gleich dazu, was das wirklich bedeutet, hat es keine finite Größe.
لذلك و بغض النظر عن الحقيقة التي سأتحدث معكم عن جسم هائل الكتلة و سأصل لما يعنيه حقيقةً في خلال دقيقة انه لايملك حجم محدد

Und es erfordert Mut, hier her zu kommen und mit Ihnen über meine Genitalien zu sprechen.
ويتطلّب الأمر شجاعة كبيرة بالفعل، كي آتي هنا وأتحدث معكم عن أعضائي التناسلية.

Also wollte ich heute mit Ihnen über dieses Verhältnis zwischen Theater und Technologie reden.
لذا اليوم أريد أن اتحدث معكم عن العلاقة بين المسرح و التكنولوجيا