"معك انا" - Traduction Arabe en Allemand

• dir

Ich will mich nicht mit dir streiten. Ich bin hier, um dir zu helfen.
أنا لست هنا لاتجادل معك انا هنا لتقديم الدعم لك

Hat Will sie dir gegenüber erwähnt?
كين يجب ان اكون صادقا معك انا فقط حصلت على هذا العمل

Ich will ehrlich zu dir sein. Ich glaube, wir haben das Kind noch mehr verunsichert.
يجب ان اكون صريحاً معك انا اعتقد اننا احبطنا الفتى اكثر

Es tut mir leid. Ich schulde dir was.
وساتي خلال ثانية واستلقي معك انا اسفة جدا انا ادين لك بواحدة

Aber ich finde auch, mit dir zusammen, endlich, zum ersten Mal, und ich weiß, das klingt jetzt bescheuert, da kann ich die Sterne sehen.
لكن انا ايضا اشعر كوني معك انا اخيراً وللمرة الاولى واعرف ان هذا يبدو جنونياً لكنني ارى النجوم

Ich möchte mit dir zusammen sein.
انا اريد فقط ان اقضي وقتا معك انا ..

- Ich komme ein Stück mit dir. Ich muss selbst noch wo vorbei schauen.
اتعرف سامشي معك انا يجب ان اتوقف بمكان

Wenn ich mal ein Problem mit dir habe, dann werde ich es dir sagen.
إذا كان لدي مشكلة معك انا سوف اخبرك

- Ich will bei dir sein.
انا اريد ان اكون معك انا جاهزة

Ich fühle mit dir, wirklich.
انا اتعاطف معك انا افعل ذلك حقاً

Ich bin bei dir.
معك. انا معك