"معك عن شئ" - Traduction Arabe en Allemand

• mit dir über etwas

Sieh mal,... wir müssen mit dir über etwas reden, was am Nordpol geschehen ist.
يجب أن نتحدث معك عن شئ حدث في القطب الشمالي

Ich wollte mit dir über etwas reden, dass so lustig und verrückt ist, dass ich realisiert habe..... weißt du was so lustig und verrückt ist?
حسناً ، أردت أن أتحدث معك عن شئ أدركته وهو جنوني ومضحك ... أتعرف ما هو المضحك وجنوني للغاية؟

Miguel, ich muss mit dir über etwas anderes reden.
ميجيل" ، أريد أن أتحدث معك عن شئ أخر"