"معلقة على" - Traduction Arabe en Allemand

• hängen

Es sei denn, Sie hätten etwas dagegen, wenn weltweit die Leute an Ihren Lippen hängen.
ما لم يكن لديك نفور للجمهور في جميع أنحاء العالم معلقة على كل كلمة.

für Seelen, die in der Schwebe hängen, gefangen zwischen Gut und Böse.
للأرواح التي ُتترك معلقة على ميزان الحساب. عالقة بين الخير والشر.

Hier hängen die Waffen von halb Kansas an der Wand.
لديك نصف مسدسات ولاية كنساس معلقة على الجدار الآن

Ich muss die Schlüssel aus der Küche holen. Sie hängen an einem Haken.
سأجلب المفاتيح من المطبخ إنها معلقة على مسمار

Die Schlüssel zum Safe hängen im obersten Regal.
إن المفاتيح الآمنة معلقة على الرف العلوى

Sein Opfer an einem Baum hängen sehen.
أمسك دبوساً بقدمي أرى ضحيتك معلقة على الشجرة

Aber unglücklicherweise hängen alle Hinweise am schwächsten Faden,
لكن لسوء الحظ , بدايه الدليل هذه معلقة على أمر واحد , هو

Und das bedeutet, dass es mindestens zehn Gemälde gibt, die Sie verkauften, die an den Wänden von Leuten in der Stadt hängen, die nicht echt sind.
هذا يعني أن أنك بعت 10 قطع فنية على الأقل ما زالت معلقة على جدران الناس هنا في المدينة وهي ليست أصلية

einen Kopf, den er an die Wand hängen kann.
معلقة على حائطه.

Ich habe ein Bild von Dorian Gray in meinem Schrank hängen.
معلقة على خزانتي - لست مضحكًا -