"معه و" - Traduction Arabe en Allemand

    • mit ihm und
        
    • ihm hättest und
        
    Ich gehe essen mit ihm, tanze mit ihm, schwimme mit ihm und lache über seine Witze. Open Subtitles سأتعشى معه ، و أرقص معه و أسبح معه و أضحك على نكاته
    Besprechen Sie das mit ihm und lassen Sie mich meine Arbeit machen. Open Subtitles فاما ان تناقش هذا الامر معه و الا تدعنى اقوم بعملى, هل تفهم؟
    seit wir geschieden sind - ich meine, ich spreche selten mit ihm, und verfolge seine Karriere nicht. Open Subtitles أعني أنا بالكاد أتكلم معه و انا بالتأكيد لا أتابع عمله
    Und wenn du ihn liebst und Geduld mit ihm hättest und selbst dann würde er sich nicht trauen, dir etwas über sich selbst zu erzählen obwohl er dich vielleicht liebt. Open Subtitles و إذا كنتي تحبينه و كنتي صبورة معه و بالرغم من إنه لم يجرؤ أبدا
    Und wenn du ihn liebst und Geduld mit ihm hättest und selbst dann würde er sich nicht trauen, dir etwas über sich selbst zu erzählen... Open Subtitles و إذا كنتي تحبينه و كنتي صبورة معه و بالرغم من إنه لم يجرؤ أبدا أن يخبرك بأي شيء عن نفسه
    Ich stell mir das gerade vor, dass... seit wir geschieden sind, ich meine, ich spreche selten mit ihm, und verfolge seine Karriere nicht. Open Subtitles أعتقد فقط أنه منذ أن تطلّقنا .. أعني أنا بالكاد أتكلم معه و انا بالتأكيد لا أتابع عمله
    - Das weiß ich, aber nicht mit ihm und auch nicht heute. Open Subtitles أريد أن أقاتل أيضاً أعلم ذلك، و لكن ليس معه و ليس اليوم
    Und wenn ich je eine zweite Chance wollte, wäre sie mit ihm und euch. Open Subtitles و إذا أردت فرصة ثانية ... فستكون معه و معك
    Als ich 13 war, arbeitete meine Mutter als Magd für einen wohlhabenden Mann, bis zu dem Tag ... sie war allein im Haus ... mit ihm und er ... Open Subtitles عندما كنت في الثالثة عشرة ، عملت أمي ...كخادمة لدى رجل غني ، حتى جاء يومٌ كانت لوحدها في البيت ..معه و قد
    Rede einfach mit ihm. Und weißt du was? Open Subtitles حسناً , استمر بالكلام معه و تعرف ماذا ؟
    Brian brachte mich auf schnellstem Weg nach Hause und ein paar Monate später zog ich mit ihm und Carson zusammen. Open Subtitles و(براين) أسرع بي إلى المنزل. وبعد شهرين، إنتقلت للعيش معه و (كارسون).
    Wilson sagte mir gerade, dass wir heute Abend zu einem Doppel-Date mit ihm und Sam gehen. Open Subtitles أخبرني (ويلسون) للتوّ أنّنا سنخرج في موعدٍ مزدوج معه و(سام) الليلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus