"مع أمها" - Traduction Arabe en Allemand

• mit ihrer Mutter
• bei ihrer Mutter
• bei ihrer Mom
• mit ihrer Mom
• ihrer Mutter beistehen

Sie ist ein Kind. Kleine Mädchen haben oft Streit mit ihrer Mutter.
إنها طفلة , فتاة صغيرة , لديها بعض الخلافات مع أمها

Ich lande jedes Mal beim Tee mit ihrer Mutter.
و كان ينتهي بي الأمر بشرب الشاي مع أمها كل يوم

Für 1 Sekunde glaubte sie, alle Probleme mit ihrer Mutter wären gelöst.
للحظة واحدة ظنّت أن مشاكلها مع أمها انتهت

In dieser Nacht schlief ihre ganze Familie auf der Couch und sie selbst bei ihrer Mutter, damit wir ihre Betten haben konnten.
وفي تلك الليلة، أسرتها بأكملها أخذوا الأرائك و نامت جنبا إلى جنب مع أمها حتى يمكننا أن نأخذ أسرتهم.

Sie lebt jetzt wieder bei ihrer Mutter, da sie ihren Job verloren hat.
هي تعيش مع أمها الآن، لقد فقدت وظيفتها

Selber Vater. Sie hat bei ihrer Mom in Ungarn gelebt.
لا يبدوا أنني أعرفها, لقد هاجرت مع أمها إلى " هنغاريا".

Was? Sie hat mit ihrer Mom ferngesehen.
لقد كانت تشاهد التليفاز مع أمها

Und ich will ihrer Mutter beistehen.
وأُريد أن أبقي مع أمها.

Ich konnte bestätigen, dass deine Tochter, zusammen mit ihrer Mutter, 1990 im Zeugenschutz untergebracht wurde.
علمت أن ابنتك وضعت في الحبس الوقائي مع أمها عام 1990

Ihre mit ihrer Mutter. Ehrlich gesagt auch meine mit ihrer Mutter.
وعلاقتها مع أمها وعلاقتى بوالدتها صراحةً

Lassen Sie sie mit ihrer Mutter reden. Bereiten Sie ein Videogespräch vor.
دعها تتكلم مع أمها أعد لمقابلة مباشرة بالحاسوب

Und sie erinnert sich, wie sie sich mit ihrer Mutter nach vorne kämpft, viele, viele Leute um sie herum rufen: "Nimm mein Kind!
وكانت تتذكر صراعها مع أمها للوصول للمقدمة .. - كان هناك حشد كبير من الناس - وتصرخ: "خذ طفلي!

Bitte sprich nicht mit ihrer Mutter. Lieber sterbe ich.
أفضل أن أموت على أن تتحدثي مع أمها

Scarlett lebt mit ihrer Mutter in Henley und...
سكارليت تعيش مع أمها في هينلي و،،

Meine Tochter ist bei ihrer Mutter im Paradies. Das ist ein Trost.
ابنتي مع أمها في الجنة ثمة راحة في هذا

Sie ist jetzt wahrscheinlich bei ihrer Mutter.
هي بالتأكيد مع أمها في هذا الوقت

Äh, sie ist bei ihrer Mutter und deren Familie in Sacramento.
" إنها مع أمها و عائلتها فى " سكرامينتو

Sie hatte eine Tochter, die bei ihrer Mom in Ensenada lebte.
لديها طفلة، تعيش مع مع أمها في (أنيستادا).

Sie ist bei ihrer Mom.
إنها مع أمها.

Sie lebt mit ihrer Mom in der Stadt.
إنها تعيش مع أمها في المدينة.

Und... ich will ihrer Mutter beistehen.
وأُريد أن أبقي مع أمها.