Wenn ich dich rauslasse, kriege ich Hausarrest. - Ich bin mit Andy verabredet. | Open Subtitles | إذا تركتك خارجا، أمك ستقضي علي، وأنا عندي موعد مع أندي |
Hey, wie war das Date mit Andy? | Open Subtitles | لقد نسيت أن أسألكِ, كيف كان موعدكِ مع, أندي |
Ausserdem weisst du so gut wie ich, dass sie mit Andy wegfahren wird. | Open Subtitles | بالإضافة يجب أن تعرفي جيداً مثلي, بأنها ذاهبة مع, أندي |
Weil ich mit Andy rumhängen werde, wärend du daran zerbrichst, Prinz Charming mit seiner neuen Cinderella zu beobachten. | Open Subtitles | لأني انا عالق مع أندي.. وانت تنهي علاقتك وتراقبي الامير الجميل مع سندريلا جديدة |
Ich werde oben sein mit Andy. | Open Subtitles | أنا سأكون في الطابق العلوي مع أندي. |
Heute Nachmittag hätte ich mit Andy im Wald sein sollen, aber... | Open Subtitles | كان من المفترض أن يكون في الغابة مع أندي بعد ظهر هذا اليوم، ولكن... يا. |
Hab' vergessen, dass heute Sexy-Nacht mit Andy ist. | Open Subtitles | لقد نسيت , أنها الليلة المثيرة مع أندي |
Als sie die Herausgabe von den Verhören mit Andy hatten hatten sie eine Veränderung in ihrem Herzen. | Open Subtitles | "حتى حصلوا على مقابلة تحرير مع "أندي حين غيروا رأيهم فقط |
- Ist etwas mit Andy? | Open Subtitles | ـ لنذهب إلى مكتبي ـ هل هناك مشكلة مع (أندي) ؟ |
Aber noch wichtiger ist, wie findest du diesen altmodischen Pullover, den ich für mein erstes Date mit Andy ausgesucht habe? | Open Subtitles | لكن ما يهم أكثر، ما رأيك في هذا القميص الكلاسيكي الذي إخترته لموعدي مع (أندي)؟ |
Ich habe den Red Hats bereits gestern erzählt, dass ich mit Andy vor einem Monat Schluss gemacht habe. | Open Subtitles | بأني قطعت كل علاقتي مع (أندي) منذ شهر أنا أسف لسماع ذلك |
- Prue hat mit Andy geschlafen. | Open Subtitles | -برو, مارست الجنس مع, أندي |
Vielleicht sollte ich mich mit Andy zusammensetzen und ihm alles sagen. | Open Subtitles | (ربما سأجلس مع (أندي وأخبرُه بكل شيء |
21 wenn du die ersten 6 Jahre mit Andy mitzählst. | Open Subtitles | إن حسبتي أول 6 سنوات مع (أندي) |
Ich muss mit Andy aufs Schiff und die Sache richten. | Open Subtitles | يجب ان اذهب علي متن السفية مع( أندي)لكيأُصلحهذا . |
Du hast ein Problem damit, dass ich mit Andy schreibe. | Open Subtitles | أنتِ لديك مشكل في مراسلتي مع (أندي). |
Bei Mulligans, dem Restaurant, mit Andy. | Open Subtitles | (في ال(موليجانز، (المطعم مع (أندي. |
Du hast mit Andy geweint, du kennst Laurie und Ellie. | Open Subtitles | وبكيت مع (أندي) |