Sie würden mich mit jedem verbinden. | Open Subtitles | يمكننى الحديث مع أى شخص فى التليفون |
Dieser Hund würde mit jedem gehen. | Open Subtitles | هذا الكلب سيذهب مع أى شخص |
Während sich Dan andere Verbindungen zwischen unseren Opfern ansieht, sollten wir mit jedem reden, mit dem du geschlafen hast. | Open Subtitles | بينما يستمر (دان) في البحث عن روابط أخرى بين ضحايانا ، ينبغي علينا التحدث مع أى شخص قد نمت برفقته |
Wenn ich es mit dir nicht schaffe... schaffe ich es mit niemandem. | Open Subtitles | لو لم أنجح فى هذا معك فلن يمكننى النجاح مع أى شخص أخر |
Wenn ich es mit dir nicht schaffe... schaffe ich es mit niemandem. | Open Subtitles | لو لم أنجح فى هذا معك فلن يمكننى النجاح مع أى شخص أخر |
Ich bitte Sie, vorerst mit niemandem darüber zu sprechen, aber ich wollte es Ihnen persönlich sagen. | Open Subtitles | أرجوك لا تناقش هذا مع أى شخص حتى يتم إعلانه لكنى أردتك أن تسمعها منى شخصياً |
Geschworene, ich möchte Sie daran erinnern, über den Fall mit niemandem zu sprechen und ihre TVs, Computer und iPads ausgeschaltet zu lassen. | Open Subtitles | يا أعضاء هيئه المحلفين أذكركم الا تناقشوا هذا مع أى شخص وابقوا اجهزتكم مُغلقه |