Wenn ich Sie noch einmal mit meiner Tochter erwische, dann sind sie erledigt. | Open Subtitles | و إن وجدتك مع إبنتى ثانية ً سأقضى عليك |
Meine Frau sah Sie mit meiner Tochter reden. | Open Subtitles | زوجتى قالت إنها رأتك تتحدث مع إبنتى |
Und du, Bumpty? Ich dachte, du wärst mit meiner Tochter aus. | Open Subtitles | و ماذا تفعل هنا (بامبتى) إعتقد أنك بالخارج مع إبنتى |
- Das Haus Tyrell könnte das Gold vorschiessen... und die Krone zahlt es uns zurück, oder ich rede ernst mit meiner Tochter. | Open Subtitles | عائلة "تايريل" يمكنها تسديد المبلغ والمملكة ستدفع لنا مع الوقت وإلا سأضطر للتحدث مع إبنتى |
Vor allem nicht mit meiner Tochter. | Open Subtitles | وخاصةً مع إبنتى |
Ich bin sehr nah dran, kann ich mit meiner Tochter sprechen? | Open Subtitles | - إقتربت جدا .. أيمكننى التحدث مع إبنتى |