| Bitte sag mir, dass wir nicht mit Terroristen verhandeln. | Open Subtitles | رجاءً أخبراني أنّنا لن نتفاوض مع إرهابيين. |
| Es vermittelt, dass wir bereit sind, mit Terroristen zu verhandeln. | Open Subtitles | هذا يشير لأننا مستعدون للتفاوض مع إرهابيين |
| Ich stimme mit lhrem Grundsatz überein, nicht mit Terroristen zu verhandeln. | Open Subtitles | على قدر الامكان يا سيدى فأنا أتفق معك فى دعم... سياسة هذه الدولة بعدم التفاوض مع إرهابيين... |
| Sagen Sie: "Nach reiflicher Überlegung will ich nicht mit Terroristen verhandeln." | Open Subtitles | "،تقول "بعد الكثير من التفكير لا أشعر أني مرتاح للتفاوض" "مع إرهابيين |
| Offiziell wurden sie alle zerstört, aber es gab die Behauptung, dass ein Gerät zu einem Atomforscher geschickt wurde, der wegen Beziehungen zu Terroristen unter Verdacht steht. | Open Subtitles | رسمياً, فقد تم تدميرهم جميعاً لكن كان هناك إدعاء بأن أحد الأسلحة... تم تحويله إلى عالم نووى مشكوك فى تورطه مع إرهابيين. |
| Wir verhandeln nicht mit Terroristen. | Open Subtitles | نحن لا نتفاوض مع إرهابيين |
| mit Terroristen soll man nicht verhandeln! | Open Subtitles | ! لا يجب عليك التفاوض مع إرهابيين |
| Man verhandelt mit Terroristen. Schreib du den Leitartikel. | Open Subtitles | -للتفاوض مع إرهابيين |
| Ich werde nicht mit Terroristen verhandeln. | Open Subtitles | -لن أتفاوض مع إرهابيين ! |
| Jack, ein Nuklearsprengkopf ist an einen Wissenschaftler gelangt mit Verbindungen zu Terroristen. | Open Subtitles | (جاك), تم تحويل سلاح نووى إلى عالم نووى مشكوك فى تورطه مع إرهابيين. |