"مع احدهم" - Traduction Arabe en Allemand

• mit jemandem

Seine Verlobte sagte, er habe mit jemandem am Telefon gestritten.
خطيبته قالت بأنه كان يتجادل مع احدهم عبر الهاتف

Sie haben sein Handy abgehört, er trifft sich mit jemandem zu Mittag. Die Adresse habe ich hier.
حصل على اتصالاته ولدية موعد مع احدهم على الغداء، هذا هو العنوان

Moment. Ich... Ich muss gerade mit jemandem zusammen sein.
انتظر انتظر اشعر اني محتاج ان كون مع احدهم الان

Nein, ach, wenn ich mit jemandem zusammen wäre, dann wär's was anderes.
اظن ان الوضع سيختلف لو كنت مع احدهم

Crab, wenn du mit jemandem im Geschäft sein willst, der sein Handwerk versteht...
كراب, غن أردت أن تعمل مع احدهم ويعرف البضاعة بجد...

Ich muss mit jemandem reden.
احتاج للحديث مع احدهم

Das erste Mal mit jemandem ist immer ungewöhnlich und seltsam.
لا اعرف اول مرة مع احدهم

- Ich habe mit jemandem gesprochen.
ذهبت للحديث مع احدهم