Zwangen Sie Ihre Frau, den Gewinn mit Miss Biasi zu teilen? | Open Subtitles | هل أرغمت زوجتك على اقتسام المبلغ مع الآنسة بياسي ؟ |
- Wasch dich, fass mich dann an. Ich hatte wieder ein Gehaltsgespräch mit Miss Anne Miller Whitman. | Open Subtitles | كان عندي مشاجرة اليوم مع الآنسة آن ميلير ويتمان |
Sie haben mit Miss Johnson die Leiche gefunden, Miss Chadwick? | Open Subtitles | لقد قدمت هنا مع الآنسة ً جــونسون ً و ا كتشفتما الجثــة . آنسة ً تشادويـــك ً ؟ |
Wenn Commander Farrell bei Miss Atwell war, dann ist er der Mann, der Miss Atwell tötete. | Open Subtitles | بما ان القائد فاريل كان مع الآنسة سوزان اذا القائد فاريل هو الذى قتلها |
Ich möchte über Ihre Beziehung zu Miss Bristow sprechen. | Open Subtitles | أردت التحدث معك بخصوص علاقتك مع الآنسة بريستو. |
Ich sagte, Sie sind mit Frau Sörensen hier. | Open Subtitles | (لقد اخبرتهم انك اتيت مع الآنسة (سورينسن |
Hatte nie Geld. Lief mit Fräulein Wandervogel weg, als ich 12 war. | Open Subtitles | هرب مع الآنسة صاحبة الهراءات عندما كنت في الثانية عشر |
Sagte dir, du bist in guten Händen mit Miss Holloway. | Open Subtitles | لقد اخبرتك بانك ستكون بآيدي امينة مع الآنسة هولواي |
Spoilerwarnung, deine Unterredung mit Miss Montauk hat nicht funktioniert. | Open Subtitles | حرق للأحداث كلامك الودي مع الآنسة لم يُجدِ |
Deine Beziehung mit Miss Stephanie ist was Besonderes. | Open Subtitles | علاقتك مع الآنسة ستيفاني. خاصةً جداً، وحقيقيةٌ بالفعل. |
- Eve hat mit Miss Caswell gelesen. | Open Subtitles | -الاختبار . -إيف" قرأت مع الآنسة "كاسويل" ". |
Sie gingen jeden Mittwoch und Sonntag mit Miss Wallace aus. | Open Subtitles | كنت معتاد على الخروج مع الآنسة " والس " أيام الأربعاء والأحد |
Er wird noch stundenlang mit Miss Sylvia Spielchen spielen. | Open Subtitles | انه يلعب لعبة مع الآنسة سيلفيا |
Ich würde gerne deinen Koch ausprobieren... und deine Schwester hat schon etwas mit Miss Kennard vor. | Open Subtitles | أود تجريب طباختك وشقيقتك لديها ارتباط مع الآنسة " كينارد " |
10:00 Uhr mit Miss Holloway die Einsendungen durchschauen nach neuen Geschäften, 4:00 Treffen mit Ron Venincasa von Ace Hardware und Mr. Sterling verlegte das Treffen mit Boston Edison auf 5:00. | Open Subtitles | موعد الساعة العاشرة مع الآنسة هولواي للذهاب للتحقق من حركة الأعمال الجديدة وموعد الساعة الرابعه مع رون فينيكاسا من آيس للأدوات والسيد سترلينج غيّر الاجتماع مع بوسطن اديسون للساعه الخامسة |
Hast du mit Miss G das St. Agnes-Fest gefeiert? | Open Subtitles | هل كنت تلعبين مهرجان القديس "أغنيس" مع الآنسة "جي"؟ |
Das wird ein heiterer Winter werden mit Miss Varens und Ihnen, eine fröhliche Zeit. | Open Subtitles | سنحظى بمسكن بهيج هذه الشتاء. مع الآنسة (فارين) ومعك، سنقضي أوقاتًا سعيدة بالفعل. |
Am Freitag hatten wir das Modell von Mr. Gaynor und heute machen wir weiter bei Miss Geller. | Open Subtitles | .... تركنا مشاريعنا يوم الجمعة مع السيد جينور لذا اليوم سنبدأ مع الآنسة جيلر |
Hier bei Miss Channing sein zu dürfen.. | Open Subtitles | وجودي هنا مع الآنسة "تشانينج" لقد كان ... |
Entschuldigen Sie bitte, aber ich möchte zuerst zu Miss Eagleton um ihr die schlimme Nachricht zu überbringen, wenn Sie gestatten. | Open Subtitles | معذرة أيها الضباط و لكني أريد أن أتكلم مع الآنسة إيغلتون لأوصل لها الأخبار السيئة إذا كان هذا مناسباً شكراً |
Ein Gentleman, der im Hotel mit Mademoiselle Webb gesehen wurde. | Open Subtitles | رجل تمت رؤيته كما هو واضح في الفندق مع الآنسة "شيلا ويب" |