"مع الجثث" - Traduction Arabe en Allemand

• mit Leichen
• mit Toten
• mit den Leichen umgegangen

Nein, Mr. White... ich komme mit Leichen nicht klar.
لا يسيد وايت. انا لا اعرف اتعامل مع الجثث.

Nur weil wir mit Leichen zu tun haben, bedeutet nicht, dass wir keinen Spaß haben.
لمجرد أننا نتعامل مع الجثث لا يعني أننا غير مُسلين

Und was macht ein junger Mann wie Sie hier in Coral Island, oder geht ihnen einer ab, wenn Sie mit Leichen rumhängen?
إذن ما الذي يفعله رجل شاب مثلك هنا بـ(جزيرة المرجان)؟ أوأنك تكلف نفسه عناء اللعب مع الجثث الهامدة مثلنا؟

Nekromanten... Hexen, Zauberer, dunkle Magie, hauptsächlich mit Toten.
،مستحضرو أرواح مثل السحرة، والمشعوذين مستخدمي السحر الأسود، غالبًا ما يتعاملون مع الجثث

Ich dachte mir, mit Toten umzugehen wäre leichter.
ظننت أن التعامل مع الجثث سيكون أسهل

Nun, es gibt bei den Morden eine Raffinesse, die Art, wie mit den Leichen umgegangen wird und sie dargestellt wurden.
ثمة تكلّف في طريقة قتله، طريقته في التعامل مع الجثث وطريقة عرضها.

Wir haben gesehen, wie du vorhin mit den Leichen umgegangen bist.
لقد رأينا كيف تعاملت مع الجثث سابقاً

Ich arbeite mit Toten den ganzen Tag.
-أعمل مع الجثث طوال اليوم