General, die Visionen fingen erst an, als wir mit dem Gerät zurückkamen. | Open Subtitles | سيدي الجنرال هاموند هذه الرؤى بدأت فقط عندما عدنا مع الجهاز |
Wenn seine Gehirnwellen mit dem Gerät kompatibel sind, sollten wir seine Gedanken als Hologramm sehen. | Open Subtitles | إذا كان عقله متوافق مع الجهاز سنكون قادرين على رؤيه مايفكربه فى صور مجسمه |
Aber viele Leute hatten keinen direkten Kontakt mit dem Gerät. | Open Subtitles | لكن هذا لا يفسر مشاهدات الناس الذين لم يتعاملوا مع الجهاز مباشرة |
mit der Maschine anzutreten schlägt gegen die Maschine anzutreten. | TED | التاسبق مع الجهاز تفوق على السباق ضد الآله. |
Kommunizieren Sie mit der Maschine? | Open Subtitles | هل التواصل مع الجهاز ؟ |
Ich wusste, ich muss entweder mit dem Gerät ankommen, oder mit Beweisen, dass es existiert. | Open Subtitles | كنتُ أعلم أنّ عليّ إما القدوم مع الجهاز أو دليلا يثبت وجوده. |
Sie und Ihr Team gingen bei der Explosion gemeinsam mit dem Gerät verloren. | Open Subtitles | أنت وفريقك بأكمله فُقدتوا داخل الإنفجار مع الجهاز نفسه. |
Hier ist nichts Weiteres, das erklären würde, was mit dem Gerät geschah. | Open Subtitles | لا يوجد شيء هنا يوضح ما حدث مع الجهاز |