"مع الزوجة" - Traduction Arabe en Allemand

• mit der Frau
• mit der Ehefrau
• mit meiner Frau
• Frau und
• mit Ihrer

Meine Rolle in der CIA, meine Beziehung mit der Frau, die ich noch nicht kannte.
دورى فى وكالة المخابرات المركزيه, علاقتى مع الزوجة التى لم اجتمع بها حتى الأن.

Ich will unbedingt mit der Frau meines Ex-Bosses ins Bett.
على أي حال أنا أحاول النوم مع الزوجة الثانية لرئيسي في العمل

Aber ich nehme an, Dr. House hat mit der Ehefrau gesprochen.
لكن انا افترض ان الد.هاوس تحدث مع الزوجة

Marcus wird mit der Ehefrau reden, wenn jemand mit will.
ماركوس سيذهب ليتكلم مع الزوجة, إن أراد أحد منكم أن ينضم إليه.

Und die Whitsundays hoch, jedes Weihnachten mit meiner Frau, als sie noch konnte.
حتى أيام الأحد كل عيد ميلاد مع الزوجة في حين أنها تصلُ إليه

Hab ein Date mit meiner Frau. Was hab ich verpasst?
سهرت مع الزوجة ماذا فاتني؟

Privatzeit mit Frau und Kindern.
بعض الوقت مع الزوجة والأولاد

Die nationale Sicherheit übertrumpft Ihre Probleme mit Ihrer Ex-Frau.
لا. الامن الوطني يتغلب على المشاكل مع الزوجة السابقة.

Er hatte eine Affäre mit der Frau.
كان يقيم علاقة مُحرمة مع الزوجة

Beginnt mit der Frau.
حسناً، ابدآ مع الزوجة يا (طوني) و (زيفا).

Cho und Rigsby fahren morgen früh nach L.A., um mit der Frau und dem Sohn zu reden.
( شو) و (ريغزبي) سيذهبون إلى لوس أنجلوس، في الصباح للتحدث مع الزوجة والإبن.

Endlich mal 'ne Nacht mit meiner Frau.
حتى أحصل على ليلة مع الزوجة.

Vielleicht reisen Sie aus demselben Grund mit Ihrer Familie?
ربما تسافر مع الزوجة والطفل لنفس السبب

Viel Glück mit Ihrer Frau.
- حظّ سعيد مع الزوجة.