'Wir verhandeln mit dem Jungen am Santa Monica Pier.' | Open Subtitles | سنقوم بعملية مقايضة مع الفتى فى شاطئ سانت مونيكا |
Hört mal, Leute, ich hab' selbst versucht mit dem Jungen zu reden, aber... | Open Subtitles | أنظر يا رجل ، لقد حاولت التحدث مع ... الفتى بنفسي لكن |
Der Agent, der den Austausch abwickeln soll, steht mit dem Jungen bereit und wartet auf den Kontakt. | Open Subtitles | حسناً ، الوكيل المسؤول عن المبادلة في الموقع مع الفتى ، ينتظر أن يتم الاتصال به |
dass... dies... ein einzelner Organismus ist, einer mit sich stark entwickelnden Kommunikationsfähigkeiten, die es ihm ermöglicht, eine seelische Bindung mit dem Jungen einzugehen. | Open Subtitles | كائنٌ يمتلكُ مهاراتِ تواصلٍ سريعة التطوّر، تمكّنه من إنشاء رابطةٍ روحيّةٍ مع الفتى. |
Bleib bei dem Jungen. | Open Subtitles | ابقى مع الفتى. |
Man muss am Anfang zahlen, um mit dem Jungen privat chatten zu können. | Open Subtitles | المبالغ الأساسية هي هي للدخول بشكل خاص للحديث مع الفتى |
- können wir mit dem Jungen nicht kommunizieren. | Open Subtitles | بدون المُهيّئ العصبيّ والجهاز الحلقيّ الآخر فلا فرصة لدينا لنتواصل مع الفتى. |
Es ist okay, mit dem Jungen vom Land rumzumachen. | Open Subtitles | إذا ليس هناك ضرر من العبث مع الفتى الريفي ؟ |
Ich hatte kein Problem mit dem Jungen, aber Sie entscheiden. | Open Subtitles | -لم أواجه أي مشاكل مع الفتى ولكن القرار لك |
GROSSMEISTER: Deine Zuversicht berührt mich, Talon. Wie läuft es mit dem Jungen? | Open Subtitles | ثقتك أثرت بي يا (تالون)، كيف يجري الأمر مع الفتى ؟ |
Ich versuche nur, mit dem Jungen, Meggy zu verbinden. | Open Subtitles | "انا فقط أحاول أن أكوّن علاقة مع الفتى , "ماغي |
Dein Onkel hat ein Problem mit Miyagi, nicht mit dem Jungen. | Open Subtitles | مشكلة عمك معي، وليس مع الفتى |
- Ich habe mit dem Jungen gesprochen. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع الفتى |
- Ja. Noch ein Wochenende mit dem Jungen. | Open Subtitles | عطلة أخرى مع الفتى |
Habt ihr schon mit dem Jungen gesprochen? | Open Subtitles | هل تحدثتما مع الفتى بعد؟ |
Nein. Doyle ist mit dem Jungen in Position. | Open Subtitles | لا ، (دويل) في الموقع مع الفتى |
Du kommst mit dem Jungen zurück... für Etta. | Open Subtitles | ستعودين مع الفتى... إكراماً لـ (إيتا). |