Sie werden mit Commander Iverson, und Pilot Stickley einer neuen Mission zugeteilt. | Open Subtitles | لقد تم تعيينكِ مرة ثانية مع القائد ايفيرسون وقائد الطيران ستيكلي لمهمة جديدة وهامة فوراً |
Ich war mit Commander Gareth im Bunker. Wir wurden angegriffen. | Open Subtitles | أتذكر وجودي في مخباء مع القائد جارث ثم تم مهاجمتنا |
Und Ms. Pine, Sie spielen Tennis mit Chief Adler, nicht wahr? | Open Subtitles | و سيدة.بين, لعبت تنس مع القائد ادلر. اليس كذلك؟ |
Ich habe ein Date... mit Captain Harmen. | Open Subtitles | لديّ موعد مع القائد. |
Nein, ich sagte "Chef". Ich rede mit dem Chef. | Open Subtitles | لا انا قلت القائد انا اتحدث مع القائد |
- Ich weiß, ich habe mit dem Captain geredet. | Open Subtitles | - يوسف ويلر لم يقتل تيريزا. أدريان، أنا أتكلّم مع القائد. |
Ich sollte mit Ihnen kommen... und mit dem Anführer Verhandlungen aufnehmen. | Open Subtitles | مهلاً، سأعود معك... وأباشر المفاوضات مع القائد التاراني |
Ich sprach bereits mit dem Kommandanten dort. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع القائد هناك |
Was das FIucht-Komitee angeht: Ich sprach mit Commander Shears-- | Open Subtitles | ماذا عن لجنة الهروب , سيدى ... لقد تحدثت مع القائد شيرز |
Ich will Geschäfte machen mit Commander Zero. | Open Subtitles | انا هنا بعمل مع القائد, حسناً؟ |
Ich habe letzte Woche mit Commander Ojukwa zu Abend gegessen. | Open Subtitles | لقد تناولت العشاء مع القائد الكبير "اوجوكو" في باريس الأسبوع الماضي |
In Anbetracht der nicht erfolgten Kommunikation mit Chief Nagata und den anderen, muss ich leider annehmen, dass diese verstorben sind. | Open Subtitles | فى غياب أى إتصال , مع القائد (ناجاتا) والآخرين . للأسف لا بد أن أعتبرهم فى عداد الموتى |
Ich sprach mit Chief Alvarez. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع القائد (ألفاريز) |
Ich möchte gerne mit Ihnen über Ihr Gespräch mit Captain Gregson sprechen und über den Medaillen-Tag. | Open Subtitles | لقد وددت الحديث معك (عن محادثاتك مع القائد (جرجسون و عن يوم الميدالية |
Sperr ihn mit Captain Kirk ein. | Open Subtitles | ضعه في السجن مع القائد (كيرك). |
Morgen, Lou. Jim, ich muss mit dem Chef von Manhattan Süd sprechen. | Open Subtitles | جيم), سأحتاج للتحدُّث) مع القائد في جنوب مانهاتن |
Ich muss mit dem Chef sprechen. | Open Subtitles | احتاج التحدت مع القائد |
Kann ich bitte mit dem Captain sprechen? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع القائد من فضلك ؟ |
Sir, ich möchte Ihnen gerne danken, dass Sie mit dem Captain gesprochen haben. | Open Subtitles | سيدي، أريد شكرك لتحدثك مع القائد |
Okay. Er sagt, er hat mit dem Kommandanten gesprochen. | Open Subtitles | هو يقول انهُ تكلم مع القائد |