| mit dem Hund gehen. Nochmal Sex haben. | TED | أمشي مع الكلب. أمارس الجنس مرة أخرى. |
| Aber mit dem Hund... und den Waffen... bin ich... auf die Zukunft vorbereitet. | Open Subtitles | ولكن مع الكلب... ... الأسلحة... ... أنا مستعد... |
| Mrs. Asekoff war mit dem Hund draußen, und als sie zurückkam, war die Tür von innen verschlossen. | Open Subtitles | السيدة "أسيكوف" قالت بانها خرجت مع الكلب. حين عادت, الباب كان مقفلاً من الداخل. و؟ |
| Ich war nur etwas beunruhigt, weil mein Partner mit einem Hund redet. | Open Subtitles | كنت مشوشة قليلاً بسبب زميلي الذي يتحدث مع الكلب |
| Ich habe mehr gemein mit einem Hund, als mit Euch. | Open Subtitles | لديّ صفات مشتركة مع الكلب أكثر مما لديّ معكِ. |
| Nie. Niemals den Hund apportieren lassen. | Open Subtitles | لا تلعبى "اجلبها" مع الكلب أبداً ،مفهوم؟ |
| Sagen Sie es ihr oder sie zwingt mich bei dem Hund und der Schlange zu schlafen | Open Subtitles | وإلا ستجعلنى انام مع الكلب و ثعبان الذرة |
| Komm schon. - Redest du mit dem Hund oder mit mir? | Open Subtitles | ـ هل تتكلمين معي ام مع الكلب ؟ |
| Warum streitest du mit dem Hund über Styx? | Open Subtitles | لما تتشاجر مع الكلب حول ستيكس؟ |
| das Mädchen mit dem Hund im Park. | Open Subtitles | الفتاة التي كانت مع الكلب في الحديقَة. |
| mit dem Hund rausgehen. | TED | أتمشى مع الكلب. |
| - mit dem Hund spazieren. | Open Subtitles | ـ فى الخارج .. مع الكلب |
| Sie sind der Typ mit dem Hund, oder? | Open Subtitles | أنت الرجل مع الكلب ، صحيح؟ |
| Nein, sie ist mit dem Hund unterwegs. | Open Subtitles | لا انها تتمشي مع الكلب |
| Und ich laufe klatschnass mit einem Hund durch Abwasser. | Open Subtitles | وأنا مبلله مع الكلب في البالوعه نعم |
| Hast du gerade eine Therapiesitzung mit einem Hund? | Open Subtitles | هل تجري جلسة علاج نفسي مع الكلب ؟ |
| Dann entwöhnen wir ihn vom Futter als Köder, und jetzt weiß der Hund, dass "Sitz." sich setzen bedeutet, und Sie können tatsächlich mit einem Hund in einem perfekt konstruierten englischen Satz kommunizieren. | TED | ثم نقلل إستخدام الطعام كوسيلة للإغراء، والأن الكلب بعلم أن "إجلس" تعني إجلس، و يمكنك بالفعل التواصل مع الكلب بجملة باللغة الإنجليزية محكمة التكوين. |
| Ich werde mich wohl für den Hund entscheiden. | Open Subtitles | أعتقد أنا ستعمل يكون للذهاب مع الكلب. |
| Schimpf nicht auf den Hund | Open Subtitles | عمل لا يبقى غاضب مع الكلب. |
| - Ja. Chad hat den Hund mitge- nommen und eine eigene Wohnung, und ich hab einen guten Preis für das Haus erzielt. | Open Subtitles | (تشاد) أصبح له منزل خاص مع الكلب وأنا حصلت على عرض رائع للمنزل. |
| Ich bin unten bei dem Hund geblieben, bin alles noch mal durchgegangen: | Open Subtitles | -لقد جلست هناك مع الكلب ، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 