| Vermutlich sind sie bei Colonel Tigh, um die Idee des Widerstands tief im allgemeinen Bewusstsein zu verankern. | Open Subtitles | (ربما مع الكولونيل (تاي لتقوية قُُدرة المُقاومة عبر مخيلة العامة |
| Er ist bei Colonel Phillips. | Open Subtitles | إنّه هنا مع الكولونيل (فيليبس). |
| Er ist bei Colonel Phillips. | Open Subtitles | إنّه هنا مع الكولونيل (فيليبس). |
| Sie sind mit Colonel Clapperton um 9:30 Uhr von Bord gegangen? | Open Subtitles | كلاكما تركتما السفينة في الساعة التاسعة و النصف مع الكولونيل "كلابرتون" |
| Nach der Verbindung mit Colonel O'Neill. | Open Subtitles | كنتيجة لإندماجه مع الكولونيل أونيل نعم |
| Ich sprach gerade mit Colonel Caldwell. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع الكولونيل كالدويل |
| Falls Clay Dean dort ist, werde ich es dir nicht übel nehmen, wenn du mit Colonel Foster nicht wieder herkommst. | Open Subtitles | إن كان (كلاي دين) هناك لن أستاء إن.. لم تعد مع الكولونيل (فورستر) |
| - Als wir Adama das letzte Mal sahen, saß er mit Colonel Tigh in einer Luftschleuse fest. | Open Subtitles | (كان محصوراً بمنفذ الإطلاق مع الكولونيل (تاي |
| - ich muss sofort mit Colonel Jefferson sprechen! | Open Subtitles | أحتاج الى التكلم مع (الكولونيل جيفرسون ) الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 