"مع الولد" - Traduction Arabe en Allemand

• mit dem Jungen
• mit dem Kind

Dieser Zaubertrick mit dem Jungen, wenn ich daran denke...
عندما أفكّر بالحيلة السحرية التي لعبتها مع الولد أشعر بالإشمئزاز

Was hat das mit dem Jungen zu tun, mit Max?
إذاً مالذي يجب فعله مع الولد الصغير، ماكس؟

Wir würden gerne kurz mit dem Jungen reden.
هل من الممكن ان تتركينا بضعة لحظات مع الولد ؟

Wenn du mit dem Kind reden willst, werde ich dich nicht aufhalten.
تريدين الحديث مع الولد لن أقوم بإيقافك

Ist es üblich, dass sie zuerst mit dem Kind reden?
هل من العادي أن يتحدثوا مع الولد أولا؟

Geh mit dem Kind nach hinten.
اذهب إلى الخلف مع الولد

Die mit dem Jungen zusammen waren.
الّذين جلبوك إلى هنا الّذين كانوا مع الولد الصّغير

Wir evakuieren Sie mit dem Jungen und seinem Vater.
سنبعدك عن المنطقة مع الولد ووالده الآن

Ich hörte, dass die Frau, die damals mit dem Jungen gestorben ist, deine Frau war.
...سمعت ،تلك المرأة التي ماتت مع الولد كانت زوجتك

Ich machte mit dem Jungen, was Sie mit mir gerade machen.
لقد فعلتُ مع الولد ما تفعله مع الآن.

-Sprich nicht mit dem Jungen über Mädels.
- دورثي. لا تتحدثي مع الولد عن الفتيات-

Ich bleib hier mit dem Jungen und kümmere mich um Clay und Quinn.
أنا سأبقى هنا مع الولد (وأعتني ب(كوين)و(كلاي

Wenn du oder Quinn, oder du und Quinn damit ein Problem habt, was ich mit "dem Jungen" gemacht habe...
إنْ كان لكِ و(كوين) مشاكل مع هذا مع ما فعلته مع "الولد"

Wir sollten mit dem Kind reden.
ربما يجب علينا التحدث مع الولد و...