"مع بعض منذ" - Traduction Arabe en Allemand

• seit

Wir sind seit ewigen Zeiten befreundet, okay, aber ich bin nicht du.
نحن مع بعض منذ الصف الثاني لكن أنا لست مثلك

Schau, sie waren zusammen neun Jahre, es ist erst seit anderthalb Monaten.
لقد كانوا مع بعض منذ 9 سنوات لقد مضى شهر و نصف فقط

Vielleicht wollen Sie wechseln. Natalie und ich arbeiten seit dreieinhalb Jahren zusammen.
ناتالي وان كنا مع بعض منذ ثلاث سنوات لأظن ذلك ...

Wir sind seit 10 Jahren zusammen und das erwähnst du jetzt?
نحن مع بعض منذ عشر سنوات.. وتخبرني بذلك الآن؟

Die spielen auch schon seit 3 Jahren zusammen.
لعبنا مع بعض منذ 3 أسابيع