Für einen Deal mit Beckett, brauchst du mich. | Open Subtitles | إذا أردت أن تتعامل مع بيكيت فأنت في حاجة إلي ما أعرضه عليك |
Okay, ich weiß, wie das aussieht, aber irgendetwas geht vor mit Beckett und ich mache mir Sorgen um sie. | Open Subtitles | لإخبارك عن هوية الشخص الذي أرسل تلك الرسالة لها حسنا، أنا أعرف كيف يبدو هذا الأمر لكن هناك شيء ما يحدث مع بيكيت |
Vielleicht könnte ein Fall mit Beckett, du weißt schon, den Funken überspringen lassen. | Open Subtitles | ربّما ستفعل ذلك قضيّة مع (بيكيت)، أنت تعرف، تُحدث شرراً لشيءٍ ما. |
Du schaust ja optimistisch aus dafür, dass es dein letzter Fall mit Beckett sein wird. | Open Subtitles | حسناً، أنت سعيد بلا ريب بالأخذ بعين الإعتبار قولك أنّ هذه هي قضيّتك الأخيرة مع (بيكيت). |
Ich dachte, du wurdest ein P.I., um mit Beckett zu arbeiten. | Open Subtitles | اعتقدت أنك أصبحت محققاً خاصاً (لتعمل مع (بيكيت |
Ich hatte Frühstück mit Beckett. | Open Subtitles | كان الإفطار مع بيكيت. |
Sodass du dich bei diesen Fällen beliebt machen kannst und neue Wege finden kannst, mit Beckett zu interagieren. | Open Subtitles | حتى تُقحم نفسك في تلك القضايا وتجد طرقاً جديدة للتفاعل مع (بيكيت). |
Sie könnten mir bei meinen Interaktionen mit Beckett helfen. Mich wissen lassen, wenn ich charmant bin, mich wissen lassen, wenn ich ihr lästig bin. | Open Subtitles | يُمكنكِ مُساعدتي في تفاعلاتي مع (بيكيت)، أعلميني متى أكون فاتناً، ومتى أكون مُزعجاً لها. |
- Wir sind zurück, mit Beckett. | Open Subtitles | - عدنا للتو مع بيكيت. |
In dem Moment wurde mir bewusst, dass du mit Beckett für alles bereit sein musst. | Open Subtitles | ولكن دعوني أخبركم ما أدركته في تلك اللحظة... مع (بيكيت) ، عليكَ أن تكون مستعداً لأيّ شيء |