"مع توبي" - Traduction Arabe en Allemand

• mit Toby

Alison wollte, dass wir die Straße überqueren, damit sie den Streit mit Toby austragen konnte.
اليسون ارادت ان نعبر الشارع حتى تستطيع التحدث بانفراد مع توبي

Das letzte Mal habe ich dich auf dem Ball eng tanzend mit Toby gesehen.
اخر مرة رايتك كنت ترقصين في الحفلة مع توبي

Und ich denke, dass du beginnen musst, mit Toby wegen all dem ehrlich zu sein.
وأعتقد أن كنت تحتاج إلى أن نكون صادقين مع توبي حول كل هذا.

Ich habe gerade mit Toby telefoniert.
للتو انهيت المكالمه مع توبي ثم؟

Hast du mit Toby gesprochen, seit du zurück bist?
هل تحدثتي مع توبي منذ ان عدتي؟

Es ist besser, wenn ich das mit Toby bespreche.
أظن أنه من الأفضل أن أناقشة مع توبي

Laut Gästeliste der Schule kam sie mit Toby Cavanaugh.
وفقا الى قائمة المدعوين الخاصة بالمدرسة (لقد ذهبت مع (توبي كافنوف

Denkst du, ich hätte dich nicht zum Ball gehen lassen, wenn ich gewusst hätte, dass du mit Toby Cavanaugh hingehst?
هل اعتقدتي انني سأمنعك من الذهاب الى الحفلة اذا عرفت انك ستذهبين مع (توبي كافنونف)؟

Kristi, wenn du sagst, dass du mit Toby Probleme bekommst, wenn du eure Geheimnisse weitererzählst, was bedeutet das?
(كريستي)، عندما قلت بأنك إذا بحت بأحد أسراركم فستتعرضين لمشكلة مع (توبي) ماذا يعني هذا؟

In Ordnung, bleib cool, stell dich gut mit Toby.
حسناً سأكون هادئاً (و أتصرف بطلق مع (توبي

Ich sprach mit Toby und er versteht, dass du längere Zeit nicht erreichbar sein wirst.
لقد تحدّثتُ مع (توبي) و هو يتفهّم بأنّكِ ستكونين غير قادره على التّواصل في الوقت الحالي

Ich gehe mit Toby aus.
أنا ذاهبة مع توبي.

Du warst auf einem Date mit Toby.
كنتِ بموعد مع توبي.

Ich ziehe mit Toby nach London.
أنا أتحرك إلى لندن مع توبي.

Sie ist mit Toby Minigolf spielen.
ذاهبة لتلعب جولف مصغّر مع (توبي)ِ

Nein, ihre Probleme mit Toby lenken sie ab.
مُشتّتة بوضوح بسبب مُشكلتها مع (توبي).

Alles woran er dachte, war, was für einen großartigen Tag er hatte mit Toby und Helen und Hackbraten, der... viel saftiger als Franny's ist.
"كلّ ما كان يستطيع التفكير فيه هو مدى روعة اليوم الذي قضاه مع (توبي) و(هيلين)" -ورغيف لحم (هيلين) الذي كان" ..." -أكثر نداوة من رغيف (فراني )

- Du bist mit Toby hier?
هل جئتِ مع (توبي) ؟

Seit wann hängt sie mit Toby ab?
متى بدأت بالتجول مع (توبي) ؟

- Sie war mit Toby hier oben.
لقد كانت هنا مع (توبي