Gemeinsam mit fünf Staaten beschlagnahmen wir das Geld... | Open Subtitles | بالتعاون مع خمس حكومات أجنبية إتخذت الخطوات الضرورية لمصادرة تلك الحسابات |
Eine Woche später, taucht er mit fünf Kugeln in seiner Brust wieder auf, weil ihn jemand kaltblütig erschossen hat. | Open Subtitles | وبعد ذلك باسبوع نجده مع خمس رصاصات في صدره بسبب ان احدهم اطلق عليه النار بدم بارد |
Soll das Kind mit fünf anderen in irgendeinem Loch leben? | Open Subtitles | اتريد من ذلك الطفل العيش في حفره مع خمس أشخاص آخرين؟ |
Messerkampf mit fünf katholischen Schulmädchen, wegen eines Slushies. | Open Subtitles | معركة سكينة مع خمس كاثوليكيات فتيات على مشروب اذا لم تريدوا |
Ich meine, du hast den Rekord gehalten, mit fünf Jahren, in denen du dachtest, Oliver sei tot. | Open Subtitles | يعني أنت عقد السجل مع خمس سنوات التفكير أوليفر كان ميتا، لذلك. |
Ich teilte mir das Zimmer mit fünf anderen Personen und erstaunlicherweise, da wir alle gelähmt waren, wusste keiner, wie der andere aussieht. | TED | شاركت الجناح مع خمس أشخاص آخرين ، والشيء المدهش ، بما أننا كلنا كنا مضطجعين في جناح العمود الفقري و مشلولين، لم نكن نعرف أشكال بعضنا البعض. |
Ich lebte mit fünf Mädchen auf zwei Zimmern und habe mich von Dosensuppen ernährt. | Open Subtitles | وعشت مع خمس فتيات في غرفتين |