Wenn es Juan Antonio nicht gäbe, ginge es mir gut mit Doug. | Open Subtitles | لو لم يكن"خوان آنطونيو"موجوداً لكنت سأمضى قدماً مع"دوغ" -فقط تمضي قدماً |
Und wenn es darum geht, Gefallen einzufordern, dann reden Sie mit Doug. | Open Subtitles | وعندما يصل الأمر لتوزيع الخدمات تحدثوا مع دوغ. |
Rob Hall, hörten wir über Funk, war zu diesem Zeitpunkt in dem Sturm hier oben, mit Doug Hansen. | TED | كنا نستمع إلى " روب هال " بواسطة الراديو وقد كان هنالك في الأعلى أثناء العاصفة مع " دوغ هانسين " |
Ich verarbeite immer noch diese Trennung mit Kurt... und die Sache mit Doug wäre dann nur Trostsex. | Open Subtitles | " ما زِلت أتجاوز هذا الإنفصال " كيرت وهذا الشيء مع دوغ لممارسة الجنس فحسب |
Okay, Schatz, du gehst mit Doug zum Helikopter. | Open Subtitles | حسنا، والعسل، تذهب مع دوغ واركض إلى المروحية. L'م ستعمل يذهب للبحث عن سام. |
Mein erstes Treffen mit Doug... war eher eine Beichte als eine Unterhaltung. | Open Subtitles | عندما جلست مع "دوغ"، لأول مرة كان اعترافاً أكثر مما كان حواراً |
Du warst jetzt sehr viel mit Doug zusammen. | Open Subtitles | حسناً، أنت تمضي مؤخراً الكثير من الوقت مع (دوغ) |
- Er ist mit Doug in der Garage. | Open Subtitles | نعم، هو في المرآب مع دوغ. |
- Darüber muss ich mit Doug sprechen. | Open Subtitles | - علي التحدث مع دوغ بهذا الأمر |
Du hast es versprochen. Ich rede mit Doug. | Open Subtitles | لقد قطعت عهداً - أنا أتحدث مع دوغ - |
Ich war gerade über ihm Wohnung, und ich wette du den Kampf hatte er mit Doug, es war nicht mehr als seine Freundin. | Open Subtitles | كنتُ للتو في شقّته، وأراهنك أن المعركة التي كانت لديّه مع (دوغ)، لم تكن على خليلته |
Tom, wo stehen wir mit Doug Stamper? | Open Subtitles | (توم)، أين وصلت مع (دوغ ستامبر)؟ |
Ich habe eine Affäre mit Doug. | Open Subtitles | (لدي علاقة مع (دوغ |
Ich habe eine Affäre mit Doug. | Open Subtitles | لدي علاقة مع (دوغ) |
Also, wie läuft's? mit Doug? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور مع (دوغ)؟ |
- Wie lief es mit Doug? | Open Subtitles | -كيف سارت الأمور مع (دوغ)؟ |
Ich stimme mich mit Doug ab. | Open Subtitles | لا، سيدي سأتعاون مع (دوغ) |