"مع سوزان" - Traduction Arabe en Allemand

• mit Susan
• bei Susan

Er war der Mann, der das Wochenende mit Susan verbrachte.
انه ذلك الرجل الذي قضّى عطلة نهاية الإسبوع مع سوزان.

Der Flug ist beschissen. Ich bin mal mit Susan dorthin geflogen. Sie ist meine Frau.
الطيران سيئ إلى كابو ذهبت هناك من قبل مع سوزان زوجتي

Aber das ist genauso wie mit Susan, bevor sie rauskatapultiert wurde.
لكن الذي هو بالضبط ما حدث مع سوزان أورتيجا قبل ذلك تدور مرساة.

Ich kam nicht. Er nahm an, ich war bei Susan.
لكننى لم أصل فإفترض بأنّني كنت مع سوزان.

Nur weil's bei Susan Sarandon und Tim Robbins gefunkt hat, muss das bei ihnen nicht passieren.
لقد حدث مع سوزان ساراندون وتيم روبينس هذا لا يعني بأنه سيحدث معهم

Willkommen zu Eyewitness Nachrichten um 6 mit Susan Ortega.
يجيء حسنا إلى صحيفة الـ6. مع سوزان أورتيجا.

Sie hätten mit Susan Mayer reden sollen.
يجب عليهم التحدث مع سوزان ماير

mit Susan Ortega.
مع سوزان أورتيجا.

Ich muss wissen wo und wann dein nächstes Treffen mit Susan B. ist.
أريد معرفة أين ومتى سيكون لقاؤك القادم مع (سوزان ب. )

...das sein Leben mit Susan für immer ändern könnte.
قد يغير حياته مع " سوزان " للابد

Hey, keiner spricht so mit Susan. - Und noch was.
لا أحد يَتكلّمُ مع (سوزان) على هذا النحو

Oliver sagte, dass ich Ihnen helfen soll, sich auf Ihr Interview mit Susan Williams vorzubereiten und es wäre sicherer für mich, hier zu bleiben, als da drüben einen internationalen Zwischenfall zu starten.
(أوليفر) كلفني بمساعدتك للتحضُّر لحوارك مع (سوزان ويليامز) ومن الأئمن وجودي هنا عوض سفري لهناك وإحداثي مشكلة دولية.

- Du musst die Dinge mit Susan klären.
عليك تصحيح الأمور مع سوزان

Die Besorgungen für Ma und dann bin ich mit Susan zum Essen verabredet.
وقضاء حاجيات أُمّى فى (جاردن سيتى), وتناول الغداء مع (سوزان)...

Kannst du mit Susan oder Bree reden? Nein.
أيمكنكِ التحدث مع (سوزان) أو (بري)؟

Ja, nachdem er mit Susan Sarandon schlief.
(نعم، بعد أَن نام مع (سوزان ساراندون

Dürfte ich bitte mit Susan sprechen?
هل لي أن أتحدث مع (سوزان)، رجاءً؟

Aber ich wohne jetzt eine Weile bei Susan. Ich bin heute eingezogen.
ولكنني سأعيش مع "سوزان" لفترة لقد انتقلت للعيش معهم اليوم