"مع كوين" - Traduction Arabe en Allemand

• mit Quinn

Ich weiss das es seltsam ist, dass ich Finn mit Quinn helfe, nur ruhig, das ist alles Teil meines Master-Plans.
أعلم أنه يبدو غريبا أنني أساعد فين مع كوين . لكن كن مطمئنا , كلها جزء من الخطة الرئيسية

Ich gehe mit Quinn shoppen und mit Tyler ins Kino.
آسفة علي التسوق مع كوين والسينما مع تايلر

Willst du wirklich den Rest deines Lebens mit Quinn verbringen und das geheim halten?
"هل تريد حقاً قضاء باقي عمرك مع "كوين وتخفي عنها هذا السر ؟

Mir war wichtig, dass du mit Quinn geredet hast.
بالمقابل يعني لي الكثير أنكِ تحدثتي مع كوين

Wir müssen ihm folgen, bis er Kontakt mit Quinn herstellt,
نحن بحاجة لمتابعة عنه حتى أنه يجعل الاتصال مع كوين ،

Abgesehen davon, dass du in der Wohnung nicht furzen kannst, wie lebt es sich so mit Quinn?
لكن بجانب عدم المقدرة على إطلاق ريح في الشقة كيف تمضي المعيشة مع "كوين"؟

Ich habe die Sache mit Quinn versaut. Ich bestand drauf, dass sie mit dem Strippen aufhört.
لقد أفسدت الأمور مع "كوين" ، لقد أصريت أن ، تتوقف عن التعري، ودخلنا في عراك كبير

Und Barney, der gerade seine Verlobung mit Quinn gelöst hatte, versuchte langsam, sich wieder aufzurappeln.
"بارني " فسخ خطبته مع " كوين " وكان يحاول ببطئ استرجاع نفسه كسابق عهدها

Barney war mit Quinn verlobt, einer Stripperin, der er nie wirklich vertraute.
ماذا يكون ذلك؟ "لقد كان "بارني" مرتبط مع "كوين فتاة متعرية لم يقوم بالوثوق بها أبدا

Willst du wirklich den Rest deines Lebens mit Quinn verbringen...
... "هل تريد حقاً قضاء باقي عمرك مع "كوين

Und wer sonst hat Zugang zu deinem Mordpostfach mit Quinn?
ومن غيرك يستطيع الوصول لعملية صندوق القتل خاصتك مع (كوين)؟

Hab gerade mit Quinn gesprochen.
" تحدثت للتو مع " كوين

mit Quinn lebt es sich toll.
المعيشة مع "كوين" عظيمة

Ich will mit Quinn zusammen sein.
"أريد أن أكون مع "كوين

Ich hörte ebenfalls, dass es heute mit Quinn etwas hässlich wurde.
سمعت أيضاً أنك تشاجرت مع (كوين) اليوم

Du musst Mom das sagen mit Quinn.
- يجب أن تخبر أمي بما حدث مع (كوين)

Es tut mir ja so leid mit Quinn. Ja, ja.
-آسفة جداً بشأن ما حدث مع (كوين )

Und er macht heimlich mit Quinn rum.
(إضافة لتسكعه مع (كوين

Auf Schatzjagd mit Quinn gegangen ist.
يذهب لإصطياد الكنز مع (كوين)

- Hast du schon andere Pläne mit Quinn? Nein, es ist ... die Arbeit, der Fall.
-لديكِ مشاريع أخرى مع (كوين)؟