"مغادرة هذه" - Traduction Arabe en Allemand

• von dieser

Ich weiß, daß du mir nicht vertraust, aber du mußt von dieser Insel runter.
أعلم أنّك لا تثقين بي، ولكن عليك مغادرة هذه الجزيرة، علينا جميعاً ذلك

Du willst dringender von dieser Insel Runter, als alles andere auf der Welt. Das macht dich zu einer von uns.
كنت تريدين مغادرة هذه الجزيرة أكثر من أيّ شيء آخر بالدنيا ويجعلك هذا واحدة منّا

Ich hab über drei Jahre lang versucht, von dieser Insel runterzukommen, und jetzt habe ich meine Chance.
وأنا أحاول مغادرة هذه الجزيرة مذ ما يربو على الثلاثة أعوام ولديّ فرصة الآن

Wir werden das Geld brauchen, wenn wir von dieser Insel runter wollen.
سنحتاج النقود لو أردنا مغادرة هذه الجزيرة.

Sie kommen nicht mehr von dieser Insel runter.
لن تستطيع مغادرة هذه الجزيرة أبداً

Wir müssen von dieser Insel runterkommen.
علينا مغادرة هذه الجزيرة

Solltest du je von dieser Insel kommen können, suche Desmond Hume für mich.
إن أمكنكِ مغادرة هذه الجزيرة يوماً، فجدي (دزموند هيوم) لأجلي