Jede Reise, die du unternommen hast, in jeder Stadt in der du warst starb eine Frau in einer Badewanne. | Open Subtitles | في كلّ رحلة قطعتَها في كلّ مدينة زرتَها، ماتت امرأة في مغطس |
Eine junge Frau in der Badewanne, gefolgt von einer Mutter, die in ihren Tod stürzt, und letzen Endes ein Mann, der erschlagen wird. | Open Subtitles | شابة في مغطس تتبعها أمّ تلاقي حتفها سقوطاً وتنتهي برجل يُضرب |
Ihr Freund fand sie in einer Badewanne voller Bleichmittel gefunden. | Open Subtitles | وجدها حبيبها في مغطس مليئ بالمبيض وتفرك نفسها به |
Ich riskiere schon genug, wenn ich aus der Wanne klettere. | Open Subtitles | أنا أخاطر بما فيه الكفاية بالخروج من مغطس الحمام |
Sie hat es mit dem Tenor in der Wanne getrieben. | Open Subtitles | التي كانت تفعلها مع ذلك المغني الصغير في مغطس الحمام؟ |
Fünf Tage darauf ein weiterer Badewannenmord. | Open Subtitles | وبعدها بخمسة أيّام، تحدث جريمة مغطس أخرى |
Badezimmer sind teuer. Und ich brauche eine lange Badewanne. | Open Subtitles | الحمّامات باهظة، وأحتاج إلى مغطس كبير |
Eine junge Frau in der Badewanne, gefolgt von einer Mutter, die in den Tod stürzt, | Open Subtitles | شابة في مغطس تتبعها أمّ تلاقي حتفها سقوطاً... أنت تالياً |
Eine junge Frau in der Badewanne ... gefolgt von einer Mutter, die in den Tod stürzt. | Open Subtitles | شابة في مغطس تتبعها أمّ تلاقي حتفها سقوطاً... |
Es, muss der Patient in eine Badewanne gelegt werden und die Hernie wird eingerenkt. | Open Subtitles | إنه... تضع المريض في مغطس وترجع الفتق لمكانه. سهل. |
Das ist eine schicke Badewanne. Reicher Ehemann? | Open Subtitles | هذا مغطس فاخر، زوج غنيّ؟ |
- Mit einer riesigen Badewanne? | Open Subtitles | ــ مع مغطس كبير؟ |
Er wurde in einer Badewanne voller Blut geboren. | Open Subtitles | وُلد في مغطس مملوء بالدم |
Tot aufgefunden in einer ... Badewanne. | Open Subtitles | "وجدَت ميتة في..." مغطس |
Badewanne. | Open Subtitles | -وجدَت ميتة في..." مغطس" |
Ist das erste Mal, dass ich in einer Wanne ohne Ecken liege. | Open Subtitles | هذه أول مرة أنزل فى مغطس ليس له زوايا |
- Was macht sie in der Wanne? | Open Subtitles | ـ لماذا هي في مغطس الحمام؟ |
Das bedeutet, dass fünf Tage vor dem Badewannenmord an Lisa Bell hier in Miami ein weiterer Zehnjähriger als vermisst gemeldet wurde. | Open Subtitles | أي أنّه قبل خمسة أيام من جريمة مغطس (ليسا بل) هنا في (ميامي)... "غلام مفقود في (ميامي)" "غلام من (ميامي) في العاشرة مفقود" |