Man braucht für den Tresor zwei Schlüssel zugleich. | Open Subtitles | إنه يتطلّب مفتاحين لفتح الخزنة يدارا معاً |
Man braucht für den Tresor zwei Schlüssel zugleich. | Open Subtitles | إنه يتطلّب مفتاحين لفتح الخزنة يدارا معاً |
Der Grund für diese zwei Schlüssel ist, daß wir den Safe zusammen öffnen sollen. | Open Subtitles | سبب وجود مفتاحين هو أنّه لا يفترض بنا فتح الخزنة إلاّ معاً |
Man braucht zwei Schlüssel. zwei Schlüssel um das System zu nutzen. | Open Subtitles | ولكن الأمر يحتاج مفتاحين مفتاحين لكي يكتمل النظام |
Das sollten Sie auch. Im Brokerbusiness gibt es zwei Schlüssel zum Erfolg. | Open Subtitles | انت لازم تكون كده فعلا و دول مفتاحين للنجاح فى شغل السماسرة |
Die Sache ist die, um ein Tresorfach zu öffnen, braucht man zwei Schlüssel. | Open Subtitles | أصغِ، كل صندوق ودائع مؤمن، يتطلب مفتاحين |
Sie brauchen zwei Schlüssel – den der Bank und -- wenn Sie den Kundenschlüssel hatten, warum wollten sie dann -- | Open Subtitles | انتي تحتاجين الى مفتاحين مفتاح البنك و... . ..اذا كنتي تملكين مفتاح العميل ، لماذا |
Auf dem Tisch liegen zwei Schlüssel. | Open Subtitles | هنالك مفتاحين للغرفة على الطاولة |
Sie sagten unseren Kollegen, dass zwei Schlüssel nötig sind, um in den Bunker zu gelangen. | Open Subtitles | قلت لزملائنا يتطلب مفتاحين لدخول الملجأ |
- Ich habe hier zwei Schlüssel. | Open Subtitles | دعونا نسرع. لقد حصلت على مفتاحين هنا. |
zwei Schlüssel, die ich haben will. | Open Subtitles | مفتاحين صادف أني أريدهما |
Victor hat zwei Schlüssel. Was weisst du davon? | Open Subtitles | .لقد صنع (فيكتور) مفتاحين ما الذي تعرفه عنهم؟ |
Viktor hatte zwei Schlüssel. Was weißt du über sie? | Open Subtitles | .لقد صنع (فيكتور) مفتاحين ما الذي تعرفه عنهم؟ |
Um ein Tresorfach zu öffnen,braucht man zwei Schlüssel. | Open Subtitles | يتطلب كل صندوق ودائع مفتاحين |
zwei Schlüssel. | Open Subtitles | مفتاحين |